【strong】写给加拿大,写给阿尔伯塔省,写给FM《Alberta Strong Anthem》,为你自豪

<- 分享“加拿大留学移民网”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-05-25 加拿大留学移民网



自从加拿大史上最严重的森林大火发生以来,引起了全世界各地的关注。


而近10万多人疏散时,阿尔伯塔人所表现出的友爱和坚强的精神也让加拿大人倍感自豪。一位来自阿尔伯塔的摇滚歌手以此为灵感,创造了一首名为《Alberta Strong Anthem》,让人看完久久不能平静:

视频《Alberta Strong Anthem》,请打开声音:








歌词:


Theres fire in the sky 

theres ashes on the ground 

the suns invisible 

lookin like a war zone now 


theres bombers in the sky 

pouring water down 

tryin to save my city 

my life

my house 


burned down 

but im still here 

this is my battle cry 

and through the smoke

youre gonna hear it ringing clear


Im red , Im white 

Im black and Im blue 

but these alberta colors man 

they are shining through 


we will rebuild 

we will be strong 

you can burn it to the ground 

but you will never ever keep us down 


on highway 63

there is no room to move 

we're out of gasoline 

and running out of food . 


but through the smoke and flames 

my brand new brothers came 

gave me what they I know I needed 

and would not let me pay 


this is 

our way 

its who we are 

we are all ALberta strong 

and this our alberta song 


we are alberta strong 

in that case that you forgot 

you can burn and it down 

is that the best you got?


歌词大意:


天空在燃烧

灰烬洒大地

太阳模糊

这里好像战场!


轰炸机在飞

水弹在倾泻

试着拯救

我的城市和生活


家已烧成灰烬

但我还在这里

这是我的战斗口号

穿过浓烟

你会听到它响彻云霄


我是红,我是白

我是黑和蓝

这是阿尔伯塔人的色彩

他们光辉闪耀


我们要重建

我们会坚强

你可以把一切夷为平地

但永远不会让我们倒下


63号公路上

寸步难行中

没有汽油

也没有了食物


陌生的兄弟

穿过烟与火

给我之所急

不求回报


这是

我们的方式

这就是我们

我们是坚强的阿尔伯塔人

这是阿尔伯塔之歌


我们是坚强的阿尔伯塔人

你肯定没料到

你烧毁了一切

但不过如此?!


关于作者


Neil Szybunka


阿尔伯塔音乐人 , 制作人,演员


让我们再一次回顾一下这段震撼全球的10万人大逃亡,这一场前所未有的加拿大史上最大火灾却让全世界肃然起敬!!


加拿大麦克默里堡(Fort McMurray)政府下令全城开始强制疏散令!10万人开始以最快的速度大撤离!


你先感受一下,Fort McMurray现在全城的情况有多危机!


阿尔伯塔省长Rachel Notley新闻发布会上宣布:"5月3日是'毁灭性的一天',麦克默里堡的山火已失控,大火已经烧到了城市中心地带。消防人员被野火的速度和力量压倒了。“



火势蔓延迅速,已经失控


"现在全城市民必须以最快的速度撤离,无论你现在哪里!无论你是否自己开车,或是搭政府疏散车!跑,快跑(RUN!)"




截至目前,已经有超过1600栋建筑物被烧毁,近10万人的小镇被迫全城撤离。有关官员表示,熊熊大火可能将彻底烧毁麦克默里堡。



漫天浓烟,火区面积达到1万公顷,城市转眼变成一片废墟,现实中的场面比灾难片更加让人恐怖。



这可能是加拿大史上最大的一次疏散和营救。在这场惨烈的天灾面前,150名灭火队员在灭火飞机的支援下的努力显得苍白无力;正在日夜兼程赶来的其他省份的灭火队员们也难以抗衡如此可怕的林火。



撤离,只有撤离。当地居民Mary在接受BBC的采访时忍不住哭了:"大火可能永远的摧毁这座城市。现在我们真的什么都没有了,一切的一切!"



这不是一次普通的疏散,漫天的大火正在扑向你,前方的加油站忽然爆炸……逃难的路上,随时可能会有生命危险……




各种慌乱、紧张、拥挤、混乱的场面,都是可以想象的……



然而,我们看到的,却是这样的画面。


如果没有背景中冲天的火光,这像不像是一次长假过后,高速公路上拥堵在回程中的人们。



近处的特写镜头,是这样的



滚滚浓烟之中,这些可能永远失去家园的人们,还是这样秩序井然地排着队,没有一辆车抢道,加塞。



情况危急,也没有警察在现场疏导交通,但真的是没有一辆车抢道。



校车运送孩子们撤离。在加拿大,校车的质量是所有车辆中最好的,并且是防弹的。在路口,校车拥有绝对的优先通行权,这一点,在火灾发生时也同样管用。


周二,29岁的男子希洛罗(Dustin Shillolo)与一群朋友搭伴,开货车出城。当时公路的4条车道,都是南下的汽车。




希洛罗说,社区居民慷慨助人,这他很感动。有人拿着罐装汽油,有人买食品、猫砂、狗粮,沿路开上来,给有需要的人。



食物银行,义工们正在为食品架上补货。



消防员们已经累劈了。



在社区接受救助的人们。即便是已经绝望,还是在默默地排队。当地的主流媒体说,在灾难面前,加拿大人没有过度惊慌,他们没有把自己的需求置于其他人之上。



朋友圈里,满满的也都是这样的画面……


有网友评论说,看一个国家好不好,不仅要看在太平盛世有多和谐,也要看在灾难来临时政府和人民如何应对。53000人在30分钟内紧急撤离,没有人受伤,没有人恐慌,加油站没油,政府开油罐车去送免费汽油,飞机往返空运医院的患者和体弱人群,宠物带不走,政府负责安顿……面对一夜之间失去房子车子,一切积蓄,没有人抱怨,更没有人抬高物价发国难财……



还有的网友说:我们药房老板,平日里连一张纸,一个口袋都不舍得浪费,昨天来了3个家庭拿药,药物费用全免,连洗漱生活用品都没有收取任何费用,还提醒带小孩的妈妈拿几包纸尿裤……




在这场或许是史上最恐怖的灾难面前,近10万逃离家园的人们却以自己的行为,让全世界看到了,什么才是真正的加拿大人!




让我们一起为麦克默里堡祈祷吧!


Don't cry,Fort McMurray!

We stand with you.

别哭,我们永远在一起!



来源网络,卡尔加里生活,加拿大留学移民网综合整理



加拿大,为你自豪!!



点击展开全文