【英语角】Yesterday once more 永恒的经典!

2016年05月17日 美国移民ALC




经典,常念为经,常数为典。

经典 ,代表一种风格,一个时代。

经典, 是常被人想起,不会忘记。

几十年前的电影每一部都保证经典。

《Yesterday once more 》——

当看到经典的画面,熟悉的旋律,歌曲出现的时候,或哭或笑,但都能感受到不同的韵味,百听不厌~你听听看咯~





      When I was young I'd listen to the radio 

  Waiting for my favorite songs 

  When they played I'd sing along, 

  It make me smile. 


  Those were such happy times and not so long ago 

  How I wondered where they'd gone. 

  But they're back again just like a long lost friend 

  All the songs I love so well. 

  Every shalala every wo'wo 

  still shines. 

  Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing 

  so fine 


  When they get to the part 

  where he's breaking her heart 

  It can really make me cry 

  just like before. 


  It's yesterday once more. 

  (Shoobie do lang lang) 

  Looking bak on how it was in years gone by 

  And the good times that had 

  makes today seem rather sad, 

  So much has changed. 


  It was songs of love that I would sing to them 

  And I'd memorise each word. 

  Those old melodies still sound so good to me 

  As they melt the years away 

  Every shalala every wo'wo still shines 

  Every shing-a-ling-a-ling that they're startingTo sing 

  so fine 


  All my best memorise come back clearly to me 

  Some can even make me cry 

  just like before. 

  It's yesterday once more. 

  (Shoobie do lang lang) 


  Every shalala every wo'wo still shines. 

  Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing 

  so fine 

  Every shalala every wo'wo still shines. 

  Every shing-a-ling-a-ling that they're starting to sing 

  so fine 



收藏 已赞