在很多歪果仁看来，中文这样的方块字，是逼格的象征。因此一些人纹身的时候就会选择中国字，但是，如果了解文字意涵的人，看到后可能会让人想发笑！一名网友在台大批踢踢实业坊PO文，他表示因为自己最近很想刺青，于是打开IG找款式，结果没想到翻出各式各样的奇葩刺青。

 
网友：「最近我超级想刺青，在IG上看了很多人的刺青想找我喜欢的style，突然，想到以前有人分享过外国人的好笑刺青，就想看看是不是真的很多这种人……。」经过他整理后，其中好笑的刺青包括「悲痛」、「飘洋过海」、「要塞家庭」、「被选中的人」、「猪牛」、「不要放弃」，而且多半用标楷体和新细明体写，让网友看了直唿「快笑死」。

 
网友回应：「害我好想去背上刺尽忠报国！」、「猪跟牛点餐很实用。」、「到底为什么要用新细明体？」、「到底知不知道自己刺的是啥意思啊？」不过，也不是所有老外的刺青都这么令人无语，有人放了足球巨星贝克汉的中文刺青，说：「人家贝克汉帅，刺青也不马虎！」、「生死有命富贵在天，是贝克汉啊，帅！」

再来看看Instagram上的老外还纹了些什么奇葩的东东？

骚年你赢了

这样谁还敢和你结婚....

不叫埃德温的，也不好意思和你做朋友了

正反都没搞清楚

呃....

看来这哥们就是要让自己变成翻译牌

狗屁不通！

北京欢迎您

难道是想表示自己很谦虚？

有极其严重的违和感

这是为了节省名片吗？

恕我没学过这个成语

我们做朋友吧

至少还是通顺的...

错是没错，不过...

如果纹个“公”是不是可以配对？

神啊，你的皮肤已泛红

以为自己是救世主吗？

这个纹身的设计理念是什么？

土，太土了

生勇是什么？？

胡乱堆砌的一串文字

虽然是句好话，但纹在身上总感觉...

这可能是在学习辈份称呼

可能是希望以此增强力量

艾哈迈德，你被人坑了

下面还可以加“治疗”两个字

所以大家如果要往身上弄英文，也要千万小心！

附上33个受欢迎的中国式样的纹身，供歪果仁们选择！

http://creativefan.com/33-most-popular-chinese-tattoos/