“2016年的第一场雪 比以往时候来得更晚一些……”
“冬天已经来了，滑雪还会远吗？……”
是的，的确不远了——但等待是值得的，因为从今年起——“能滑雪的时间更长了”！
本周全国风风雨雨，而Mt Ruapehu也终于下了今年的一场雪。虽然雪下得不是很大，山顶也已银装素裹。
这是第一场雪后的景象：
今年的滑雪场的开门日期是：
02
July,2016
值得期待的是，Whakapapa ski field投入750万元建设的新的索道将投入使用，据说速度会比以前有明显提升，这是早前公布的施工画面，
以及新的索道站点的样子：
这项工程从去年12月开始做，计划在今年7月2日开门之前全部完工。
索道工程项目Ruapehu Alpine Lifts (RAL)的负责人表示，滑雪者和游客将会有更好的体验，包括排队时间更短，乘坐更舒适，而雪场的接待能力也会提升。他说工程计划了好几年，所以很兴奋现在接近完成了。
而且好消息是，新的索道设计抗风能力更强，意味着以往因为天气原因关门的情况，今后将减少，
“简单地说，能滑雪的时间更长了！”
对很多欧、美滑雪狂热份子而言，在北半球无雪的季节里而又"十趾"大动时，能够有闲有钱地选择到南半球新西兰解放一下，是人生的一大享受。
如果您也是户外活动的爱好者，或者希望游历新西兰的美景，也不妨抽空来膜拜一下北岛的雪山吧——
