因雇人完成作业被查出，迪肯大学工程学专业的13名学生被开除。

因雇人完成作业被查出，迪肯大学（Deakin University）工程学专业的13名学生遭开除。

在迪肯大学的一项调查中发现，13名本科工程学专业的国内及国外留学生因为“合同作弊”而被学校除名。周一，迪肯大学的教育副校长贝弗莉·奥利弗教授就此事在全校做了通告，并给所有学生发了一封电邮。

贝弗莉·奥利弗教授说迪肯大学会非常严肃地对待此次问题。

在电邮中，她提醒学生，作弊会导致他们失去在迪肯大学学习的机会，国外留学生还有可能被吊销签证。她还提到，校方会非常严肃地对待此次问题。

在一封发给媒体的声明中，她说：“我们的论文检测系统最近发现一些学生通过付款给一些“合同作弊”的网站来请对方帮忙代写作业。迪肯大学将继续通过严密监控来解决这一问题。这些学生被除名，充分表明了迪肯大学绝不容忍任何欺骗的作弊行为。

目前，澳洲大学不得不采取措施来应对越来越多的论文代写机构，有数家中国公司提供学术论文代写和学校作业代写的付费业务。

2014年，费尔法克斯媒体曾通过调查揭露了一个复杂的网上论文代写机构——MyMaster集团公司，它代写过上万份大学的学校作业。从2012年5月份运营开始，成交额达上万澳元。此次调查中所有涉嫌学术作弊的学生都遭到了处分，其中有2名大学生被开除，另有70名也遭到严重违纪处分。

一些资深学者对重点大学的作弊问题表示了深切担忧。

莫纳什大学（Monash University）副教授罗伯特·尼尔森认为，今年早些时候，许多大学解决“剽窃”行为的方式“缺乏思考”。他说：“他们总是想当然的寄希望于一些技术软件，认为只要安装了涵盖企业范围的剽窃检测系统，学生作弊的问题就基本得以解决”。“这种软件虽然能够检测出你的论文是抄袭的，但同时也可以帮助你对被检测出抄袭的部分进行改写，然后还是可以逃避检测。此外，它还可以帮助你抄袭一些国外的文章，只要把它翻译成英文就可以了。” 尼尔森教授认为校方必须要让学生明白，“主动学习”比“被动作弊”更有价值。

编译：张一

校对：Yuki