1, 刚到澳洲,注册完正在去宿舍,学生村管理员看到我之后,远远的冲我喊:“GO DIE! MAN!”
我心里一惊:卧槽?!刚来澳洲第一天你就让我狗带?!这不是赤裸裸的种族歧视是什么?!
顿时怒火焚心、愤恨交加、大脑一片空白。最后凭着嗓子眼里堵着的那口恶气,立即回吼了一句:“YOU TO GO DIE! MAN!”
然后我就气宇轩昂的扭头走了,心里暗自庆幸刚刚硬气了一把,没留下怂包的印象,没输给别人。
之后渐渐和管理员小哥混熟了,他告诉我其实他对我第一印象特别好。因为第一次见面时,在他我对我说了:“Good day! Mate!”
之后,我很礼貌的回答了他:“You too! Good day! Mate!”
而且语气还特别充满活力......
满活力……
活力……
2, 出国一段时间了,也交了几个球友,可惜交友不慎,尽是一些损友。 有次打球不小心,肩膀肌肉拉伤,也不太严重,静养一段时间就好。 球友来约,我说打球把肩膀伤了不能打。 那帮损友就拿我寻开心:什么打球伤的,别骗人了,你准是玩sling掉下来伤的。
我还一脸纯洁地问:什么是sling? 那帮坏人就哈哈大笑,看我傻傻地摸不着头脑,他们笑得更厉害了。 终于有个好心人告诉我了,哎呀妈呀,原来sling是这个东西:
这帮人太坏了,我是生在新中国,长在红旗下,根红苗正的社会主义大好青年,怎么可能用你们资本主义社会小资产阶级这么腐朽堕落的东西!
有时候禁不起球友诱惑,肩伤没好透就又去打球,反反复复,很长时间一直不好。正好一个熟人是护士,我就问他,肩伤一直不好怎么办?护士说:你试过sling吗?我一听就来气,怎么人人都拿sling取笑我?我说:没有!没有!
他说:你可以试试,sling可以帮助肩伤恢复。
(我奇怪了,只听说sling会受伤,不知道sling还能养伤。)
我问:sling怎么能帮助恢复啊?
他说:因为手臂吊起来摆脱重力,减轻肩部的负担。
(我想:这倒也是,广告都说是零重力啥啥的...)
我说:哎,可惜我没有。
他说:我可以从医院给你拿一副。
(我大吃一斤,医院里面还有sling?!!! 难怪这么多人对护士充满幻想...)
我说:这?听说sling都挺贵的。你从医院拿这合适吗?
(其实我心里想的是:还有这么好的事情?)
他说:不贵,我们这里有一次性的,免费。
我大吃两斤:啊?用一次就扔?这也太浪费了吧。什么材料做的?
他说:还好吧,纸做的...
我大吃三斤:纸做的?!承受得了吗?人少说也有一百斤,挂上去那不得摔了?
他就笑翻了,他说:我说的不是那个sling,你想到哪儿去了。
闹了半天才搞明白,原来他说的是这个sling。哎呀,太丢人了,太丢人了... 大红脸 (´///₃///`)
3, 去银行取钱
银行柜员: How do you like the money?
我: I like it very much.
4, 来到土澳做公交车,没有按铃,一直坐到了荒郊野外
5, 刚刚到学校参加orientation的时候,有一个黑姐姐之前作为志愿者帮过我(当然她是记不住的,一天帮太多人了)。
晚上新生欢迎会的时候我看到她的名牌,也想起了她(原谅我也是个脸盲),于是想套近乎说我知道你,于是我说了一句Hey! I know your name!(=゚ω゚)ノ(我知道你名字) 然后黑姐姐一脸黑线的看着我说What?U know I'm lame? WTH is wrong with you.(−_−#) (什么鬼?你说你知道我很烂lame?你特么有毛病啊!)
当时我只觉作为一个四川人在国外混好危险(T ^ T)
6,"How do you do?"
"Yes I do."( •̀∀•́ )
7,刚到堪培拉,出了飞机场,工作人员帮我安排了一辆出租车,并且和司机叔叔一起把我两件30寸一件20寸总共大概120斤的行李箱放进后备箱。
与此同时,我很自然的拉开了车右边的门,然后默默的又关上了,转身碰到了赶过来的司机叔叔很着急的跟我说,no,no, I drive...
8,刚出国时,跟小组里一个澳洲女生喝咖啡,她看到我脖子上被蚊子咬的包,说了句「haha you have a hickey!」
当时我没听懂,以为她说的是蚊子包,连忙点头附和。
第二天,我一个连男朋友都没有的单身狗,就莫名成了一个被男生在脖子上种草莓的女生,大家都纷纷跑来看我脖子上的hickey (hickey是吻痕的意思)(手动再见)
9,一个朋友去麦当劳买香辣鸡翅,当时晚饭点人有点多,好不容易排到了。
服务员问她要什么,她一下子不知道鸡翅怎么说。于是众目睽睽之下,她说了chicken然后做了一个鸟挥动翅膀的动作,点餐的小哥惊呆了,后面排队的人也全部惊呆了。。。
10,在超市,收银员问:“Do you want any cash back?”
我:“…?吃惊状
收银员:“it’s free.”
我惊讶了,免费给钱?
收银员:”How much do you want ?”
我:卧槽!多多益善啊!
11,去餐厅不知道吸管叫straw,于是让服务员给我一个sucker,我说我要用我的sucker喝我的cock (coke)…
推广