布碌崙华人社区再肇另一宗家庭暴力案件﹐一对闽籍夫妇管教10岁女儿是将她打伤﹐学校报警后女儿遭市儿童福利局带走﹐夫妇俩还被告虐女。

    这对夫妇除了面对控罪﹐还正设法领会女儿﹐在双重官司下被迫离职﹐夫妇俩昨(6日)向美国亚联会主席陈善庄求助时声泪俱下﹐痛诉近日夫妇俩是日日以泪洗脸。

    这对林姓夫妇昨向该会讲述了案件经过﹐父亲林祥说﹐他们和一名10岁女儿居住在6大道夹52街的住家﹐于上月27日妻子独自一人在家照顾一对儿女﹐在吃晚饭时女儿不听话她因失手打伤了女儿。

声泪俱下向亚总会求助

    翌日女儿到校上课﹐学校老师发现其颈后红肿在询问下发现是遭母亲打伤﹐校方立即通知市儿童福利局﹐该局到家调查不单将女儿带走﹐连年龄只有3岁的儿子也一併带走。

    该区市警72分局也介入调查﹐将林太太押走，在居留所囚禁了超过20小时﹐才安排她上庭，控罪后让她回家候传﹐林祥痛陈﹐当时他在外州打工﹐听到妻子被抓立即赶回来﹐却没想到最后连他也因虐待儿女﹐和妻子一起被控罪。

    他说﹐随著夫妇俩被控罪﹐法庭立即申请了保护令禁止夫妇俩再靠近一对儿女﹐林祥承认大女儿平时比较顽皮﹐一直喜欢玩平板电脑却不做功课﹐他承认一次从外州回家时也忍不住骂了女儿。

    但他指出﹐夫妇俩十分疼爱一对儿女﹐每次回家都一家大小到麦当劳去﹐太太也经常带儿女出去玩﹐女儿喜欢吃什么都买给她﹐现在却只因妻子一时失手伤了女儿而四分五裂。

疼爱儿女父亲否认虐女

    他说﹐一对儿女被带走后﹐ 据了解被寄养在陌生家庭﹐一对孩子出生后从从未分开的妻子现在每天以泪洗脸﹐他担心妻子也辞工回家﹐一个美好家庭突然面对巨变。

    在一对儿女被带走10天后，于昨在市儿童局的安排下，夫妻才见到了久违的孩子们，悲喜交加的他们再加上对孩子的思念与牵挂，令夫妻俩泪水止不住地流下来

    亚总会主席陈善庄对林氏夫妇处境十分同情﹐但在美华裔父母应记得必须遵守美国法律﹐在中国传统的教养方式在美是不通的﹐该会过去曾处理了无数类似案件﹐但不少华人家庭却继续发生这些暴力案件。

    华策会布碌崙分会主任陈伟仪表示，事件发生，不是华裔家长所理解的说把孩子要回来就能要回来，必须要走完法庭程序，并最终经过法官判案后才能知道孩子是否能要回。林氏夫妇将于11月间再出庭。