本 文 发 自

/ Sweden 瑞 典 /

在瑞典念书的那一年，我妈每次跟我聊天，都唠叨我：“没事看看周围有优秀的中国男生，就谈一个吧啊？”

我咆哮回去：“特么我上学这岛上中国人除了我就还一远嫁过来的已婚妇女，你让我去哪儿谈？”

我妈叹口气，说：“实在不行，和外国人谈，也将就吧。”

我连咆哮的力气也没了。

我妈对我的婚恋状况，一直抱着一种神一样的天真态度。我至今还记得高考结束那会儿，我妈语重心长地跟我说：

“等以后上了大学，你会谈一场刻骨铭心的恋爱，它会伤你很深，但就是这场恋爱，会让你急速成长……”

口气很像深夜档讲出轨故事的电台姐姐。

那时我还偷偷在心里想了很多次，以后会让我刻骨铭心的男生到底是什么样子的，是不是那种穿着白衬衫，皮肤黝黑，笑起来有虎牙，有点话唠又很阳光的男生。就差不多刘昊然那个样子。

我和这个男生会有一场惊心动魄的恋爱，然后大四的时候，因为各种不可抗力，我们不得不分开，在最后的车站，他坐在绿皮火车上，悲伤地看着我，眼神里好像藏了以地球为圆心半径一万光年以内所有的孤独星球。

我追着火车跑，边跑边哭，哭得喘不过气，却怎么也跑不过这飞逝的时光和再也不会回来的青涩恋情……

然后我这么一想，他妈的五年就过去了，我妈又开始唠叨我：

“你这都25了，还不谈场恋爱，你不会是同性恋吧？”

我咆哮回去：

“我才23！周岁23！虽然我觉得同性恋挺好的，但对不起我还是喜欢男的啊！”

不知道别人怎么样，反正到我这里，大学毕业了还没谈过恋爱，好像已经变成了人生的污点。毕业的时候我们宿舍五个女生出去喝酒，五个单身狗坐在酒吧里忧郁地看着彼此，最后砸了个酒瓶，说：

“我们这是被诅咒的寝室吧啊啊啊？”

我大学毕业的时候发誓，自己下一阶段的目标，就是谈一场恋爱。

人生转眼过去四分之一了，还没牵过男生的手，这要是出去找工作，被面试官知道了，说不定会以“人生阅历不及格”把我给拒之门外吧？

当时我内心还是有点期待的，中国男生没有适合我的，国外还有五分之四的选择面呢，这要是在外国人圈里还找不到，那我就只能祈祷航天技术飞速发展，我飞火星上去找吧。

我去念学的小岛给我创造了十分充裕的环境，岛上五万人口，没有一个中国男人，中国女人也只有两个。所以，我的交际圈里的所有男人，都是外国人。我们公寓里六个人，四个男生，都是和我一样念硕士的。

熟了之后，我一个男性朋友特别吃惊地问我：“你竟然还是处女？你都22了还是处女？”

我沉思了一下，说：“我们中国人比较保守，不到结婚都不会拉手、抱抱、亲嘴和上床的。”

他看白痴一样看着我，说：“你以为我没见过别的中国人？”

我拒绝和他在这个话题上继续交流下去。

但我很快发现，以我目前的状况（身体加精神），和外国人谈恋爱有点麻烦，因为外国人都是先性后爱的，你让我见到一个人之后不谈感情不谈人生就直接脱裤子，我真有点办不到，荷尔蒙还没有冲动到那个地步啊！有人说那是因为你喝得不够多，不好意思，我喝多的具体表现就是冲到厕所一阵吐。

有一次我参加趴体来晚了，为了赶进度，连喝了六杯红酒，之后就冲厕所去了。我朋友在门口狂喊说：“吐马桶里！吐马桶里！”

我非常严肃地说：“不！我不要跪着吐！我要有尊严地吐！”

接着我就站着吐在他家水池里了，后来我们就友尽了，想想还挺忧伤的，要是当时我放弃尊严，跪着吐，说不定我俩继续发展发展，就变成男女朋友了呢？

除了先性后爱这一条，其他方面的culture shock也是很大的。国土方面的争议就不用说了，反正是一路撕过来的，毕竟意识形态都不一样，有次我朋友直接说：

“如果人口多，管不过来，你们直接让地区独立就是了。”

有关反分裂、领土主权这种东西，他们根本没有我们这种强烈的概念，前段时间挪威不还说芬兰过生日要分一座山给他们么……

我们都是有血有肉的个体，可我们之间隔着一道厚厚的玻璃，这边的我和那边的他，不知道对方到底在说什么。

并不是完全沟通不能，我和认识的外国男生也能交成朋友，熬夜看Eurovision吐槽歌手，每周一聚做各种各样的晚餐，在夜里骑着自行车在古城内溜达，在趴体里喝多抓着朋友哭个不停却十分有安全感，一起出去玩在布达佩斯的山顶看漫天飞雪，在罗马尼亚境内看满天繁星……

可这一切的一切，都只能止步于朋友了，到男朋友那一步，始终跨不出。

精神世界无法达到共鸣。

我说红楼西游三国，那些古诗词中的忧伤和豪迈，他们不懂，而他们对酒吧趴体的疯狂热爱，对酒精和嗑药的迷醉，我也不懂。

语言分割开来的不只是肤浅的交流，更多的是精神上的互感。能让我快乐、疯狂、着魔、慌张、悲伤、沉默的东西，对他们来说，只是一堆无解的符号。

就好比这一篇《施氏食狮史》：

十时，适十狮适市。是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十狮尸，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮尸。食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。试释是事。

我告诉他们，这一篇文章里面，所有的字都念shi，可这却讲出了一个完整的故事。他们会“哇”！可是“哇”后面，就没有了。

再深层次的东西，东方的我们和西方的他们，没办法再沟通了。汉字的美，他们只知道美，比美更深层次的东西，他们也不懂了。

他们不了解这些东西有多美，有多深邃，读起来有多么让人肃然起敬，五千年的文化，我学了二十多年，连皮毛都没摸到，更何况是那群连“谢谢”都发不清楚的外国人。

我不知道是不是我太苛求了，可如果要谈恋爱，我还是想要精神上的共鸣。

后来，和国内的一群朋友去挪威玩，在路上，我们一起唱着中国的歌，无论三俗还是流行，都十分尽兴。后来，我们开始串古诗，你说上句，我说下句，那样的默契，是你和一个外国男生去一百次pub都得不来的。

一句诗里的神韵，只能允许你和中国男生产生共鸣。

那一刻，我挺笃定地想：嫁个中国男人，真的挺好的。

本文图片来源于网络

@版权声明：本文由时区公众号TIMEZONE（ID: timezoner）原创首发，版权所有。转载请在时区后台留言“转载”获得授权，对违法使用本内容者，将追究其法律责任。TIMEZONE，留学生原创平台，欢迎坐标在世界各地的你。

时区签约作者 | 反派胡克

风驰天下，大运摩托

喜欢反派胡克的文章，就给她发个小红包吧！

交个外国男朋友真的不好？听听她们怎么说

后台输入关键词阅读

战火 | 任你臂弯再广阔，遮挡不住那战火的硝烟

财前先生 | “我不喜欢这个”“那我们想想办法好了”

爱过 | 我曾被你，不顾一切地爱过

约会文化 | 睡了一百次，还不是男女朋友？

法式帅哥 | 与色香味俱全的法国帅哥共浴爱河？请带好救生圈

不如你也来聊聊

“ 和歪果仁谈恋爱是一种怎样的体验？ ”

关于你/你身边的故事

戳  “阅读原文” 悄悄告诉我们好了

来这里聊聊吧

▼