原来他们的愿望是这样……

<- 分享“胜利新西兰学校”微信公众号到您的社交圈,让更多的人知道!

收藏文章 赞一个 已赞 2016-10-12 胜利新西兰学校





- 图说 -


图为法国画家劳尔·杜飞(1877-1953)的作品《叶与鸟》。在每一个有风的日子,自然闪闪发光。


在一个花园里养了五千朵玫瑰

但是他们却找不到自己所要寻找的东西


愿望


作者:安娜·布兰迪亚娜[罗马尼亚]

为你读诗:刘园媛 | 演员


一个孩子般柔软的早晨,

光悄悄降临,弹响
满地的落叶;
屋子里飘溢着
削得尖尖的铅笔
和尚未用过的稿纸的气息;
从思想中,从爱情中,
或者仅仅从睡眠中我醒来,
晕眩却又欢喜,
披上衣衫,
赤足伸进鞋里
迷迷瞪瞪地走上街头,
幸福地四处打听;
现在是何年何月?


译者:高兴

(《安娜·布兰迪亚娜诗选》,河北教育出版社)



每一次欢乐都会让某人负伤。

——安娜·布兰迪亚娜


- 关于作者 -


安娜·布兰迪亚娜,罗马尼亚著名女诗人。她的诗纯朴自然,但又不乏深刻;清新透明,却又充满神秘。她选择的都是些永恒的主题;爱情、纯洁、孤独、生与死、人生与自然、时间的流逝、宇宙的深奥等等。用最简单的意象来表太最细致的情感,最深刻的思想是她的追求。眼睛、树林、梦、雪、山丘、湖泊等等最为普通的词汇在她的艺术组合下,产生了一种神奇的魅力,一种纯粹的诗的魅力。


- 愿望清单 -


1、

钟敲十二响的时候,荷西将我抱在手臂里,说:“快许十二个愿望。”

心里重复着十二句同样的话:"但愿人长久,但愿人长久,但愿人长久,但愿人长久——"

——三毛《梦里花落知多少》


2、

相信我,上天会厚待那些勇敢的、坚强的、多情的人。如果你们爱什么东西,渴望什么东西,相信我,你就去爱吧、去渴望吧!只要你有足够强大的愿望,你就是不可战胜的!

——廖一梅《恋爱的犀牛》


3、

我很清楚我的无力 ,但是正因如此,想留在他人身边,希望他人留在自己身边。大家深知活在这个世上,能实现这个愿望,是多么的珍贵。

——夏目贵志《夏目友人帐》


4、

我总觉得大多数人这样度过一生好像欠缺点什么。我承认这种生活的社会价值,我也看到了它的井然有序的幸福,但是我的血液里却有一种强烈的愿望,渴望一种更狂放不羁的旅途。我的心渴望一种更加惊险的生活。

——毛姆《月亮和六便士》


5、

总有一天,我也会变老,时间掩盖了我的热情,吞噬了我的纯真,收回了我的童趣,但它抹不去我的快乐,我的愿望是:“现在当个快乐的女孩,中年时当个快乐的阿姨,老年时当个快乐的老太婆——总之,拥有快乐的一生。”

——露西·莫德·蒙哥玛丽《绿山墙的安妮》


- 你的愿望清单是什么? -


- 乐说 -


配乐剪辑自钢琴家陈萨演奏的Op. 33 No. 5 (originally No. 8) in G minor。陈萨被公认为当今最具魅力的钢琴家之一,她是敏感的、好幻想的、善于表达丰富色彩的钢琴家。抒情段落之间的穿插和转换像极了风落了,风又起。



点击展开全文