What?中国人到加拿大看个枫叶都受种族歧视!商家:"我们也被逼无奈"

2016年10月19日 看英国



每到秋天,加拿大著名赏枫胜地阿岗昆公园都会迎来很多游客。

阿岗昆公园


秋季美景



公园



驼鹿



秋季,橘黄金红琥珀色的叶子倒映在牛舌湖(Oxtongue Lake)闪着微光的水面,美不胜收。


牛舌湖


牛舌湖


牛舌湖


然而大量游客却带来了冲突:观景最好的牛舌湖路沿线五家度假村和很多房屋都是私有的。


游客们总是擅闯私人领地,让业主们很是困扰。





 
中文警示牌惹争议


一开始,业主们树起英文警示牌“do not enter”,后来又纷纷启用了中文警示牌,看起来似乎有种族歧视的味道。



专属区域,非请勿入


Avvy Go是一家律师事务所的主管。她看了中文警示牌之后觉得这带有种族主义色彩。

“没必要挑出一个特定的群体。中国人肯定不是唯一开车到这里看枫叶的种族。你专门用中文写提示这是什么意思?!” 她觉得使用全球通用语言(英语)就足够。


 
风景太美

从去年开始,不断闯入的游客就引起了业主们的担忧。


今年,牛舌湖畔的小镇竖起“只准本地车辆行驶” 的标牌,封禁了进入小镇的通道,然而收效甚微。



只准本地车辆行驶



即使在工作日,游客也络绎不绝:来自日本,瑞士,中国的游客与加拿大本地游客掺杂在一起。

“真是太美了” 一名多伦多大学放假的外国学生感叹道。


Scott Hayden是阿岗昆公园附近Blue Spruce 度假村的经营者。他在自家度假村周围竖起了六块警示牌,都有清晰的中文。




“这里是我的私人领地” ,他说:"只用英文根本没用,我也不是种族主义者,中文警示牌的目的只是为了安全和宣示主权。"



Blue Spruce 度假村




度假村风景很好


Hayden说,经常有游客敲度假屋的门要求使用卫生间,度假村外的水沟里到处是厕纸和垃圾。


记者注意到,很多人就站在Hayden家的私人码头上欣赏着美景,完全没注意“非请勿入”的警示标语。

人们无视标牌


Hayden说,人们不仅擅自站在他的码头上拍照,还偷偷开走他的脚踏船,并且堵住消防栓。


上个星期两个游客甚至使用无人机在他的沙滩上拍照。




“这很酷。但是我想说,请不要在我家地盘上这样做。”


他说,疯狂的游客已经影响了自家生意。“老顾客跟我说,以后不会再来了。本来付费住在这里是想安静地欣赏美景,现在人太多了,没有私人空间。”



牛舌湖的另一位业主拥有一座面朝湖泊的房屋。她在周围竖起了10个英文标识的警示牌。




她表示自己并不喜欢这些影响风景的警示牌,但却不得不这样做。


即使这样做了,还是会遭到游客骚扰:户外烧烤炉里不时有脏尿布,还要被不断敲门问卫生间。


牛舌湖路的另一端,业主Jenny McGuire拥有White Birches Cottage度假村。




她在度假村周围树立警告牌并用黄色胶带拉出了警戒线。感恩节周末,她和儿子一直开车巡视自家区域,要求无关游客离开。




她说,闲杂游客如果在这里受伤她可能还要负责任;而且游客太多会让她损失原有顾客。已经有好几个度假屋订单被取消,原因就是“附近人太多”。


度假村风景


她补充说,之前就有游客私自使用她家独木舟,没得到允许,还不穿救生衣。



度假村私有码头
 
多一些宽容


出租独木舟和野营设备的商用物业Algonquin Outfitters的业主Rich Swift表示,今年感恩节的游客量比起往年增长了75%,主要是媒体宣传的功劳。




他觉得既然这里是加拿大标示性景点,省政府应该承担一些责任:


建立临时的简易厕所;增加公共设施;指引人们在哪里停车,扔垃圾等等。


他认为警示牌应该用英文写并且加上图案;这样大家都能懂而且也不带有种族歧视。

“这里是国际性景点。现在是2016年了,大家都应该开放,包容一些。”


 

收藏 已赞