抱歉,对傻逼过敏!留学生回国最讨厌的问题,你看到第几个炸了?

2016年10月10日 澳洲红领巾



出国党们一年至少有八个月要远离家乡,在国外独自生活,所以每年放假的时候,总是非常期待与家人和朋友见面。但是,也不是每次回家都那么美好,尤其是遇到各种七大姑八大姨之后,大家总是会用看待外星人的眼光看待留学生。到底大家最怕家里人问什么无脑问题?红领巾来吐个大槽

From 北美留学生 微信号:NADaily


留过学的都知道,留学党根本就没有别人眼中那么高大上,甚至有点凄惨....


在国外,我们要面对繁重的课业以及忍受漂泊在外的孤独感。好不容易放假回国,还要忍受亲戚、朋友的狂轰乱炸,有的时候他们问的问题真的是让我们哭笑不得,简直了......



你英语一定很好吧,说一段听听



每次回家,七大姑八大姨的总要很殷勤的问我一大堆问题。其中最让我反感的就是夸我英语肯定很棒,让我秀一段英语给他们听听。这个时候真的是超级尴尬,你们让我临时说神马啊,播一段英语四级听力啊,不说他们又不高兴,说你矫情。 记得有一次参加一个姐姐的婚礼,她是美国留学回来的高材生。婚礼进行到一半的时候,就听到下面有一大堆亲戚人起哄:不是刚从美国回来吗?说一段英语听听。这个姐姐虽然看起来有点尴尬,但是还是很有礼貌的说了一段。 结果我就听到有人在底下问我:她发音可真标准,英语可真好哦!不过我没听懂,你听懂了吗?我去,当时我就想给他翻一个大白眼,你听不懂,刚才一直起哄人家说英语干嘛?



记得还有一次,一个表哥学医学专业的,他要写论文,让我帮他把他找的外文资料翻译成中文。我当时扫了一眼,看到很多生僻词语,我就说很多单词我也不认识,可能需要一段时间。当时他就幽幽地说:你去国外留学这么多年,竟然还有你不认识的单词。 你在中国生活了20几年还有你不认识的生僻字,我去国外留学几年就必须会认识医学专业术语吗? 所以,我们英语是比你们的好,可是也会有很多不认识的生僻词,也会在国外闹出笑话。


你怎么还是单身。


现在回国我都尽量避开我的那些七大姑八大姨,因为真的是招架不住了。每次一回来,他们都会先夸奖你一番,然后画风一转:你有没有谈对象啊?


你怎么还是单身啊!我的天,我也不想单身,可是真的没有遇到合适的啊!


如若, 你老老实实的回答:去留学的男女比例失衡,遇到合适的很难的。


接下来就问:你是不是要找个歪果仁啊!如果你回答:可能吧,遇到合适的也可以。


那么,“找个外国人也是可以的,生个混血宝宝也是挺可爱的,不过千万不要找那个黑人!”


什么话都被你说了,阵亡ing。



所以,千万不要和亲戚们聊关于找对象的问题,因为这根本就是一系列的套路,根本玩不过他们。就静静地听着就好....


 


这里是中国,别把美国的那一套搬过来。


留学生们都懂得,在美国生活久了,回国之后很多习惯都一直无法改过来。就比如回国跟人家说话的时候很容易中英文掺假。他们就很不理解,每次都纠正我能不能不要洋不洋,土不土的。 我也是很无辜的,不是我想中英文掺杂着说,说实话有时候说英文真不是为了装逼, 实在是有的时候真的一时想不起来这个词的中文怎么说。就像有的时候提笔忘字一样一样的。 还有在家的时候,每次早上起来洗澡的时候,我妈真的是不理解加大写懵逼的。 有的时候真的只是没有转换过来而已,真的不是崇洋媚外。


中国和美国到底有啥区别?谁更好?


每次有人问这个问题,我就是一个大写的懵逼。这个宽泛的能装得下一个海洋的问题,我该怎么回答。写论文都没写过这么大的主题。 还有问美国好还是中国好的人什么心理(真的是属于没话找话的,这种人在电视里都活不过三秒的)。


甚至还有更奇葩的,记得前一段时间,南海仲裁之后,中美关系一触即发。就有人问我:中美打仗,你帮谁?当时我就是脑门三条黑线,我只是去留个学而已。(又不是去当汉奸)


你们美国人.......


出国之后,跟国内的那些同学联系越来越少了,关系越来越淡了。好不容易回国有时间好好聚一聚,却总是那么有那么一点小尴尬。我兴致勃勃的去赴会,聊天的时候,他们总是说你们美国那边.......你们美国人怎样怎样! 虽然有可能就是无心的,但是听者有意。就感觉把我分离出来一样,我只是去读大学而已,我是中国人。 最让人忍受不了的就是这些无知问题:在美国你是不是天天开Party;你怎么变胖了;原来不知道你家这么有钱啊!(黑人问号脸.jpg)


毕业后准备在哪儿工作?


我真的觉得在哪儿工作,赚多少钱是个人隐私。可是就说有天天逮着你问:“你毕业准备回国还是留在美国工作?”这根本就是一个死命题。


你若回答:我回国。


那么各种惋惜,遗憾的声音就来了:你留学不就希望留在美国吗?美国那么好,工资那么高,中国哪里比美国好了?


你如果说:美国机会更好,会留在美国。


那么各种指责的声音又来了:你不想你爸妈吗?


KO 所以,我们肯定会慎重思考,谨慎选择。


这些东西中国好贵........


还有一种人不会问你私人问题,但是这一类问题也让人头疼,就是明着暗着360度转弯着让你代购的。


—听说iphone 7已经上市了


—你说什么信号不好


—我想买这个,可是国内好贵


—那就不买了


—外国的奶粉是不是比较安全


...... 真的想像上述这样拒绝他们,可是有些人真的关系不错,真的不好意思直接拒绝。代购也是可以的,可是代购你们都不给钱,让我垫着什么意思....... 回国之后要应付这些问题,真的心很累的。所以,别再问这些弱智问题了。



各位童鞋,你们回国被别人问过什么奇葩问题,聊聊~


推荐阅读

【笑趴】这回,你再次用英语成功吓哭了老外


【好文】中国为什么叫China?这是最好的答案,看完我竟无言以对...


【恐袭】突发!IS正式宣布袭击澳洲!悉尼墨尔本多个地标成目标,Bondi歌剧院等别再去了!传疯了!附恐袭锦囊


【八卦】🔥劲爆!王思聪现任女友突现悉尼大学,亲切与学生自拍!而此时,国民老公却独自与一群美女一起...


【福利】抱歉,咱来晚了!留学圈最贴心的租房、求职、二手交易服务来了!




活动推广

 


红领巾爆料邮箱[email protected]



关注澳洲红领巾


澳洲最大的留学生媒体,我们深入剖析国际留学圈、关爱留学生的成长、发布客观优质内容,一个只要来澳洲都必须关注的公众号。


收藏 已赞