一些大学要求学生在申请过程中自行填写课程和成绩分数。CA新增Courses & Grades功能，意在将成绩递交流程精简、标准化。通过Courses & Grades，申请人自己可以填写高中课程和高中成绩，而填好之后，CA会进行整合，从而方便了学生、顾问和学校这三方。
近日，Common Application（CA）宣布在表格中推出Courses & Grades一栏，将于2017年8月1日正式上线。目前，使用Common App 系统的成员校中有12所将于2017-2018申请季使用Courses & Grades功能。学生如需申请这些大学，则需要将Courses & Grades版块填写完整。（There are 12 Common App member colleges and universities using Courses & Grades for 2017-2018. These institutions will require students who apply to complete the Courses & Grades section:）
这12所大学名单如下：
乔治华盛顿大学 The George Washington University (Washington, DC)
南加州大学 University of Southern California (CA)
俄亥俄州立大学 The Ohio State University (OH)
普渡大学 Purdue University (IN)
西弗吉尼亚大学 West Virginia University (WV)
伯明翰南方学院 Birmingham-Southern College (AL)
查普曼大学 Chapman University (CA)
爱达荷学院 College of Idaho (ID)
New York School of Career & Applied Studies of Touro College & University System (NY)
瑞盆学院 Ripon College (WI)
圣约翰大学 St. John's University (NY)
Underwood International College, Yonsei University (Seoul, South Korea)
关于Courses & Grades的5点注意事项：
1.这一功能将于2017年8月1日上线，也就是CA系统开启2017-2018申请的当天。
2.为了让学生顺利使用Courses & Grades功能，他们需要满足一定的条件：they must have access to their high school transcript; the transcript must use grades; their high school must use semesters, trimesters, quarters, or block scheduling; and the student must graduate with a high school diploma.（怎么翻都不对劲，大家直接看原文吧）
3.不满足以上条件的，不要求你填Courses & Grades
4.学生自己填完Courses & Grades后，辅导员依然需要递交学生的官方成绩单（这是学校报告的一部分）
5.Courses & Grades是根据成员校、高中学生以及辅导员的反馈开发的，CA系统组织了学生和顾问测试试用版以完善这一功能，让提交成绩报告更方面更高效。
本文整理自CA官网，原文链接：https://www.commonapp.org/whats-appening/application-updates/five-facts-courses-grades
推荐阅读：
纽约大学录取丨芝加哥大学录取丨达特茅斯全奖录取丨杜克大学录取丨科尔比学院ED录取丨写在录取后丨康奈尔录取丨美国顶尖大学录取因素丨常春藤录取数据
