了解更多中文产科服务 详情点击这里

澳洲超商巨头之一的Woolworths，最近决定将版图扩展到中国去了——目前，它已经和一家电商达成合作，直接在中国网站上出售并直邮它的自有产品。

自有产品是什么？就是我们最熟悉的Homebrand，超市自产的东西，通常都是在我们荷包干瘪的时候选择的对象，比如最著名的0.85切片面包——

或者是这些包装质朴价格更质朴的产品。

不过，这些澳洲超市里最低端的产品，在入驻中国电商后，一个华丽的转身，就全部变成了中高端产品。

比如你看这个Full Cream Milk Powder 1kg装，在Woolworth超市卖5.7刀

到了国内电商直营店呢？竟然卖到了69元，合澳币13.8刀

价格翻了两倍有余！快超过德运牛奶的代购价了。

再比如懒人早餐大救星的Pancake Shaker 300g装，在Woolworths原价只要1.5刀

但到了国内电商，价格一路飙升到59块钱，合澳币将近12刀，价格翻了将近10倍！！

还有同为早餐的水果麦片，Woolworths售价3.85刀

到了中国电商有瞬间变成了59元，将近澳元12刀，翻了差不多3倍！

而且这些单件产品并不是包邮价，从图中我们可以看到，不满88元还需要额外支付运费。即使是算上了运输成本和税费，这个价格涨幅也是有点大。

这不，这种行为连外媒都看不下去了，News还特别报道了这件事情，称“中国人在用1000%的价格买Woolworths的自有产品”。

并罗列了所有产品的双重标价，基本都翻了2~10倍不等

文章中还引用了电商CEO的话：“中国愿意追求高品质，他们不介意为此付出更高的价格”。

然而，你就当我们冤大头么？愿意付出高价买高品质，不代表愿意付出高价买声称是高品质的东西。

不过，把低端产品包装成中高端，似乎是这些超市品牌进驻中国的一个经典手法，比如今年要在中国拓展的Aldi，就打着“德国低调轻奢超市”的名号，前不久已经开设了网上旗舰店正式开卖了。

轻奢……高品质精致……高端超市……

还给自己取了个洋气的中文名“奥乐齐”

然而，在澳洲生活多年的你们大概内心也很清楚Aldi到底是一个怎样的定位吧……毕竟它一直都是这个画风的：

巧克力1.99就能买一大板儿！

怎么到了中国就能卖到16刀（79.8元）两个呢？

可ALDI本来是一个廉价超市呀，甚至还是廉价中的战斗机啊！ 

为什么一进入中国，就被包装成了中高端精品/轻奢超市了呢？真的觉得我们国人都人傻钱多吗？

当然，锅也不能全让这些超市品牌背，比如Woolworths，他们把货物以批发价格卖给电商，但不能决定最后在中国地区的定价。

所以，到底谁在忽悠还说不定呢……

不过，如果在国内想买澳洲产品，也不一定非要当冤大头，毕竟，我们还有代购不是。

来源：News.com.au

部分图片来自网络