武媚娘变身“武大头”中国热播剧引新西兰媒体关注

2015年01月05日 澳大利亚新西兰留学


这个元旦,没有什么比《武媚娘传奇》更引人关注了。元旦夜,停播四天的《武媚娘传奇》终于又回来了,之前传得纷纷扰扰的停播原因也随之揭晓——听起来最不靠谱的“胸器太多”竟是“技术问题”的根源所在。在复播的剧集中,妃子们脖子以下的镜头全部被剪,全成“大头贴”,《武媚娘传奇》秒变“武大头传奇”。而中国网友们对此事的热议,很快引发了新西兰主流媒体的关注。今日,新西兰媒体Stuff就以“Chinese censors cut cleavage from historical drama”为题进行了报道。

Stuff网站的报道截图

  在停播之前,《武媚娘传奇》在中国的收视率高达2.77,官方给出“因技术原因停播”的通知后,不少人盼着元旦夜的复播,因此,“武媚娘的胸不见了”成为元旦之夜的热门话题。新播的3集中,女性出镜的画面大多被卡在脖子以上,不仅娘娘宫女们波涛汹涌的事业线不见了,连剧方号称投资一千多万元制作的服装头饰也被挡在画面以外。

  范冰冰和张丰毅的花瓣鸳鸯浴剧照之前在网上流传甚广,但播出时疑似因尺度大而被剪了。最明显的是第20集,“媚娘”范冰冰将“李世民”张丰毅的头抱在自己胸口这段,为了不露“胸器”,剪辑师只好把李世民的头都剪掉了,画面构图毫无美感可言。

对此,出品过《大丫鬟》、《国色天香》等的知名编剧李亚玲评论道:“真没想到21世纪的人会这么保守,甚至不如千年前的唐人开放……幸亏可以看脸……”网友则一边哀嚎着“胸不能停”一边吐槽: “上到爱妃下到宫女,全部从脖子开切,全变成了大头娃娃。”“何不改名叫《小头皇帝大头娘娘传奇》。”

  对于网友的吐槽,范冰冰疑似借与前经纪人杨思维的互动安抚观众,她回复杨思维“新的一年也要吃不停啊”的微博道:“放心吧!决不辜负你!”该剧第一天停播时,范冰冰则在微博上说:“欲戴皇冠,必承其重。”

收藏 已赞