加拿大留学生会整理编辑
本文转载自留学帝
ID:ukyingwen
转载请注明原作者来源
都说友谊的小船说翻就翻,爱情的巨轮说沉就沉!但究其原由,总归是事出有因或是话不投机半句多,才会被人翻白眼。在国外,无论你雅思托福再高分,也不一定能避免跟歪果仁聊天时,把天聊“死”的时候。
From: 留学帝
ID: ukyingwen
这些打死也不能跟老外聊的禁忌话题,你知道几个?不妨先看看下面这个视频:
不要打听体重,评论对方胖瘦:
“你貌似胖了。”
看来“胖”这个话题是全世界敏感词,被人说胖能有什么好感觉?在英国和美国,他们对于这个话题,要继续“硬聊”的话该怎么做?不说实话,撒谎!在中国估计大部分人虽然脸上给face,但是内心...呵呵
肉也是有脾气的好吗?告诉你,无论在哪个国家,哪怕是一个人真的胖了。也不要说。随便对他人进行肤浅的评价会让你显得有点mean,不管别人身材如何,穿衣打扮如何,都是别人自己的选择。
金钱话题是禁忌:
“你挣多少钱?”
虽然我们常说“钱是万能的”,也总是把它放在相对较重要的位置,但是请记住,放在哪里都不要挂在嘴边。
讨论薪资永远是个敏感话题,在哪里都是如此。太直接会使人处在很尴尬的处境,会让人觉得你粗鲁无礼而对你敬而远之。
自己想想,每当过年回家的时候,是不是也总有七大姑八大姨凑过来问你“哎,工资多少呀”。我们自己都知道,他们问这话也没什么恶意,心里也会忍不住说:
如何跟歪果仁愉快的聊“价钱”?当你真的想知道对方身上某个东西的价格的时候,可以使用比较礼貌且客气的说法。例如:
身体状况,不需要过于关心:
“哎哟你长了个痘,是不是最近上火了呀”
“啊你拉肚子,是踢里框啷的还是噼里啪啦的”
原来,平常咱们在大天朝的嘘寒问暖也会踩雷。
“看你脸色好像生病了。”
在国外,不熟悉对方的情况下,他们是非常反感其他人对自己的健康状况关注过多的。中国人见面时往往会很热心地询问对方“病好了没有”、“吃了什么药”、“怎么治疗的”等,这些都是外国人所忌讳的。
“大姨妈”这件事情上,西方社会并不会谈论。
还记得2016年奥运会时,咱们洪荒表情包傅袁慧,当着全世界观众表达出自己的“大姨妈之痛”。在众多媒体面前,傅园慧仿佛打破了中国女性惯用隐晦词语去表达生理期的做法。西方各大主流媒体也纷纷发文点赞。
在中国女孩纸之间常谈论的姨妈之痛,在国外大家一般不会相互讨论。更不会直白的表达。不少外国网友也表示:在谈论“大姨妈”上,亚洲女孩真的会比西方社会开放许多,这样的坦诚着实让人震惊!
远离政治宗教
无论多熟,最好不要聊这个话题。因为只有一聊,一定会有“滑铁卢”的时候!但如果和外国人还不太熟,最好也不要轻易谈论政治话题。政治和宗教一样,是与外国人聊天时的禁忌话题。
而且这样的话题会引起很大的分歧和争议,特别不利于“愉快、轻松的聊天氛围”。所以,和外国人不太熟,千万不要自作聪明,故作深度聊政治话题。
冒然打听对方年纪:
"How old are you?"
无论是在东方还是西方的文化中,问别人年龄都是非常不礼貌的!年龄在很多情况下是一个非常敏感的话题。隐私权了解一下?除非你是与一个六岁的小孩子聊天。她们总会兴高采烈的说出他们的年龄!
不够熟悉的时候,千万不要八卦
“多大了?做什么的?”
“哪儿毕业的?工资多少?”
“有对象了没?”
这是中国人聊天时80%的人都聊得话题。但在国外,凡是涉及到个人隐私的话题都应该尽量避免,在美国即使你们认识20年,也可能永远不会问这些问题。Why?Because “That’s personal!”这是隐私好吗?美国人很重视个人信息和个人空间,甚至不会跟任何人分享。
那么,中国眼里有哪些让人哭笑不得的“无脑”禁忌话题?
最常见的歪果仁:中国人,什么都吃吗?
歪果仁的眼中,不仅广东人吃人,整个中国都是“吃饭不挑食”的乖宝宝...如果在Google上搜索“Do Chinese people eat.....?(中国人吃....么?)”
会得到这样的结果:
“中国人吃小孩儿么?”
“为什么中国人几乎吃所有的动物?”
“为什么中国人什么都吃,什么都喝?”
歪果仁:“中国人,都会功夫吗?”
自从李小龙打开好莱坞大门后,中国功夫就深深地烙印在了老外的脑海里,以至于在很长一段时间内,外国人以为中国人个个都是武林高手。
直到现在,这种印象依然没有消失。知乎上有一个“外国人对中国有哪些会令中国人大吃一惊的刻板印象?”的帖子,中国人个个会功夫这种印象绝对排名top5。
市场合作和留学移民项目代理,邮箱:[email protected]
应聘留学移民顾问和新媒体编辑,邮箱:[email protected]
原创文章投稿或转载授权,邮箱:[email protected]
点击“阅读原文”查看CCSS留学移民联系方式