春节期间的留学生有两种。
一种不回家过年的。
一种是回家过年的。
本来出国后回国过年，满怀期待啊！结果还是遭遇了各种亲戚的大轰炸。夺命追问有多可怕，一起来体验下：
你上的什么学校啊？什么？XX分校？没听说过啊？

你找女/男盆友了吗？

这个英文怎么说啊？这个东西帮我们英文翻译一下？

你堂叔/伯父的小舅子阿姨家的侄子/侄女/外甥/外甥女现在已经年薪20万？你留学后年薪有多少？

留学花了多少钱啊？挣这么点儿还不如不读书呢？

这个Gucci/CHANEL/miumiu……在你们那便宜不少呢？你帮我带个回来！

看到这里的可能大多留学生都瑟瑟发抖，献上一封留学生过年自救指南，教你如何应对亲戚的花式提问。

Q1:你上的什么学校啊？什么？XX分校？没听说过啊？

回答：哦，没办法，学校太低调了。但是我们学校排名在XXX，表哥/表姐/表妹/表弟的学校在世界排名多少啊？我记得中国好像只有几所大学进了世界排名前100呢！

Q2:你怎么没交外国男/女朋友?

回答：外国人长得不一样，文化差异也很大。其实还是跟中国人有更多的共同话题，大家share共同的语言，文化。对了，表哥/表姐/表妹/表弟结婚了吗？

Q3：这个英文节目说的什么啊？这个东西（化妆品、药品）帮我们英文翻译一下？
回答：我不是同声传译啊，这个翻译专业的才能动，就像我们看古文，也需要翻译一样。这个药品说明，都是成分说明，专业术语，说了你也不懂的啊……（反击）

Q4:你表哥/表姐/表妹/表弟现在已经年薪20万？你留学后年薪有多少？

回答：不多不多，我也就刚刚够自己生活的样子。正愁毕业买房子没钱呢，既然表哥/表姐/表妹/表弟工资这么高，不如到时候借我点儿？等我工资涨了有钱了就还！

Q5:留学花了多少钱啊？挣这么点儿还不如不读书呢？

回答：是啊是啊。我也挺后悔的，早知道就不去啦！叫表妹/表弟也别上学啦，都是浪费钱的，还不如早点上班去挣钱呢！对不对啊？（被点名表妹/表弟……一脸开心）

Q6:这个Gucci/CHANEL/miumiu……在你们那便宜不少呢，你带时候帮我买一下！
回答：我作业太多了，都没空去购物，但是我朋友很多做代购的，他们可专业了！你要啥都能帮你找到！我现在就发给你哈。（拿起手机，果断分享名片）

总之，记住：四两拨千斤，以攻为守。示之以柔，而迎之以刚；示之以弱，而乘之以强；将欲西，而示之以东。

- E N D -

你有什么想说的吗？

欢迎给我们留言