王宁出庭画像（左）与案发现场（右）。（《7号台图片》）

墨尔本华裔男子王宁（Ning Wang，音译）因殴打胞妹王琴（Wang Qin，音译）致死而被判误杀罪成之后，正在等待量刑宣判。据检控官所言，王宁时至今日都毫无悔意。

去年2月27日上午，时年68岁的王宁在其老父位于墨尔本克雷顿（Clayton South）地区的居所内，将刚从中国来澳探亲的57岁妹妹王琴殴死。他随后将王琴的尸体塞进了后车厢，再驾车到14公里外的另一名姐妹家，企图也将她杀害，幸而被外甥阻止。

今年10月21日，王宁在维州高等法院（Supreme Court）被判谋杀罪名不成立、误杀罪名成立。这是维州首次由法官独自审理的刑事案件。

澳联社的最新消息称，案发前，王宁与王琴曾因财务及照顾罹患癌症和痴呆症的90岁老父的问题，发生过争执。

早前披露的案情显示，王宁当天杀害王琴后给父亲做了早餐。他还在餐桌上给警方留下了一张纸条，上书“亲爱的警官，我为了伸张正义，早上7点杀了我妹王琴”。

王宁亦在其父的卧房内留下了另一张字条，其上署名“正义缔造者”。

王宁接着将万琴的尸体拖进其座驾的后备厢，驱车前往另一名姐妹的住处。他下车后告知大家自己的所为所为，并用金属棒袭击了侄子。

尽管王宁与王琴并非夫妻或事实婚姻伴侣，但检控官丘吉尔（Kristie Churchill）向维州高等法院表示，这起命案属于家暴案例。

丘吉尔今日称，针对女性的暴力行为频现，以至于法院必须考虑加以谴责和威慑，这样才能更好地保护女性。无论她们与施暴者的关系如何，都应如此。

她指出，王宁为了照顾父亲所做之事，丝毫不能减轻他应受到的谴责。他未曾对（杀害）胞妹表示忏悔，也没有流露出任何悔过的迹象。

但王宁的律师莫里西（Peter Morrissey）则试图淡化罪行的严重性，辩称其当事人当时在照顾父亲的压力下“崩溃”，且受背痛折磨。

“显而易见，他（王宁）背负无法承受的压力，崩溃了。他因疲惫，痛苦、无力应对而产生挫败感。他的善良本性被这种挫败感吞噬。”

莫里西说：“他（王宁）坦言自己的生活有变，但或许没有被摧毁。他的生活是因为自己的所做作为而改变了。他正以尽可能好的精神状态来处理此事，他不可避免地会被判入狱。”

法官因塞蒂（Rita Incerti）将于晚些时候对此案宣判。