【澳洲网编译报道】在工党19日同意支持《区域全面经济伙伴关系》（Regional Comprehensive Economic Partnership，以下简称“RCEP”）授权立法后，澳洲将批准加入一项亚洲规模的巨型贸易协定。RCEP协定将建立世界上最大的单一贸易集团，并帮助促进农民和其他企业的出口机会。

工党同意支持RCEP协定 强调中国参与的重要性

《澳洲人报》报道，工党19日上午同意支持《区域全面经济伙伴关系》的授权立法，为该法案在议会通过铺平了道路。这项区域协定将建立在澳洲与包括中国在内的其他14个印度—太平洋国家的现有自由贸易协定之上。在工党党团会议期间，两名工党议员对支持实施该协定的法案的决定提出质疑，称其会影响澳洲劳动力市场和对原住民的保护，但反对党贸易发言人玛德琳·金（Madeline King）告诉她的同事，无论澳洲是否参与，该协议都会发生，并强调加入一个几乎占全球贸易1/3的协议是至关重要的。她还强调称，中国的参与对于确保各国在一个基于规则的贸易体系内运作至关重要。她也向同事们保证，劳动力市场测试不会被放弃。

总理莫里森：RCEP支持澳洲就业，增加出口机会

据总理办公室官网报道，这项协议将占全球所有产出的近30%，RCEP的谈判早在2012年就在东盟国家和其合作伙伴之间启动。新的伙伴关系将带来在该条约内获得优惠关税的单一规则，改善该地区的海关程序，并建立一套共同的知识产权规则。

对于加入《区域全面经济伙伴关系》，总理莫里森（Scott Morrison）此前曾表示，尽管面临新冠肺炎疫情的挑战，但这项期待已久的协议的签署标志着亚太地区对开放贸易和投资的共同承诺。他说：“我们的贸易政策都是为了支持澳洲的就业，增加出口机会，确保一个拥有更强大供应链的开放地区。《区域全面经济伙伴关系》建立在我们贸易成功的基础上，对澳洲企业来说是好消息。”

另据《澳洲人报》报道，澳洲贸易部长伯明翰（Simon Birmingham）表示，该协定将把一系列双边协定结合在一起，其中包括涉及澳洲的10个区域自由贸易协定。形成了一套欧盟式的单一贸易规则来管理印度—太平洋地区。他说：“这是一项巨大的成就，具有象征意义的是，我们看到全球贸易体系面临巨大压力，当然澳洲也面临压力。这一协议表明，我们这个近几十年来一直是世界上经济最具活力的地区仍然致力于开放。”

澳洲加入RCEP可能是澳中关系的“新篇章”

澳洲出口商希望，此举将为澳洲与其最大贸易伙伴中国的关系解冻铺平道路。联邦农民联合会主席西姆森（Fiona Simson）在接受采访时称，这可能是两国关系新篇章的开始。（高嘉文编译）