据报道，澳大利亚消防人员2月13日表示，截至2020年2月13日下午，在澳大利亚林火灾情最严重的新南威尔士州，所有火势都已获得控制。这意味着，多月来夺走澳大利亚全国33条人命的野火危机告终。

Laŭraporte, aŭstralia fajrobrigadisto diris en la 13-a de februaro, ke posttagmeze de la 13-a de februaro, estis regitaj ĉiuj fajroj en la ŝtato Nova Sud-Kimrio, kie fajra katastrofo estis la plej serioza en la tuta Aŭstralio. Tio signifas, ke finfine finiĝis la fajra krizo, kiu daŭris plurajn monatojn kaj mortigis 33 homojn.

新州乡村消防局副局长罗杰斯称，在历经极具毁灭性的火季后，新州所有火势如今都已获得控制。他也补充道，并非所有火势都已扑灭，州内最南部地区仍有一些火灾，但所有火势都已得到控制。也因此，我们能真正专注于帮助人们重建。

Rob Rogers，vickomisaro de la Kampara Fajrobrigada Servo de Nova Sud-Kimrio, diris, ke post la detrua fajro-sezono, nun la fajroj estas regitaj. Li atentigis, ke ne ĉiuj fajroj estas estingitaj kaj ankoraŭ estas fajroj en la plej suda parto de la ŝtato, sed ĉiuj fajroj estas en regado. Nun ni povas enfokusigi rekonstruadon.

近日，澳大利亚下起30年来最大降雨，扑灭了最大的火势，未熄灭的火灾也均获得控制。

Lastatempe, Aŭstralio spertis la plej fortan pluvon dum la pasintaj 30 jaroj, kiu estingis la plej grandajn fajrojn kaj helpis la regadon de neestingitaj fajroj.