Hello everyone, welcome to today’s episode of our podcast where we introduce you to some of the most interesting sights located in East Coast Australia. T oday we’ll pickup where we left off last week, and keep exporing the city of Sydney.

上周我们为你介绍了澳洲东海岸的网红地标——悉尼，今天我们来继续探索这座美丽的城市。

01 DAY ONE MORNING

Tick off that bucket list and head east to Bondi for an oh-so-Sydney pastime: a hearty brunch. Sydney’s style set favour the Bondi to Bronte walk for their morning exercise and after you’re acquainted with the avocado toast aficionados, it’s your turn to take a stroll. Unspooling down the coast, it’s a mostly flat, 45-minute route from South Bondi to Bronte, with the ocean lashing at the cliff’s rugged edges. Ready to get wet? Keep walking to Gordon’s Bay for a stellar snorkelling experience.

早上可以去游览悉尼必去的景点之一 Bondi 海滩，享受这里美妙的悉尼时光，吃一顿丰盛的早午餐。品尝完美味的吐司加牛油果之后，你可以从Bondi到Bronte沿海徒步，一路欣赏海浪撞击悬崖的壮观景象，全程大概45分钟。 如果你想离大海更近一些 ，还可以到Gordon 海湾体验浮潜。

02 DAY ONE AFTERNOON

Off its main vein of Oxford Street, the terrace-house-lined suburb of Paddington is leafy and residential, with cute cafés and fashion boutiques nestled next to family homes.

If you’ve dedicated suitcase space to Australian fashion, focus your wandering on the Oxford end of Glenmore Road, where local labels such as Bianca Spender and Camilla and Marc sit alongside international houses such as Acne Studios. Further down Glenmore, globally lauded label Ellery also has a charming bricks-and-mortar store – try this helpful guide to the area.

在Oxford大街有很多分叉的小道，那是Paddington 的联排别墅住宅区。这里绿树成荫，有很多有特色的咖啡厅和服装店。

如果你预备了足够的行李箱，可以在Glenmore 大道尾处的Oxford 街道开始shopping。这里既有当地品牌，例如Bianca Spender，Camilla 和Marc sit, 也有像Acne Studios这样的国际品牌。 沿着Glenmore 走下去，还有享有国际盛名的品牌ELLERY。

03 DAY ONE EVENING

If you find more time,Take the lingering, half-hour ferry service from Circular Quay to Manly, the northside’s answer to Bondi. A stroll from the southern end of Manly Beach around the coast to Shelley Beach will get you in step with locals, who take the newly rebuilt track to the quiet cove for coffees at The Boathouse before a more secluded dip on busy days.

如果你还有时间，可以从环形码头乘船半个小时到达Manly，也就是Bondi海滩的北部。 从Manly 海滩南边开始一路走到Shelley 海滩，你会见到很多当地人在新建好的人行道或僻静的Boathouse 喝咖啡。