12年来，新州农场主Robert打理着自己的柑橘果园，销售一直不温不火，直到2015年后，橘子供不应求。

那一年，澳中两国签署了自贸协定，柑橘出口到中国的关税从11%下降到6.1%。一夜之间，澳洲柑橘火了，Robert的柑橘出口量从100吨直升到300吨。

 今年1月1日，根据自贸协定，澳中双方实施第五轮产品降税，柑橘关税再次降低，到2023年，关税将被彻底消除。

柑橘出口中国爆增了137%，Robert有了“幸福的烦恼”，他最大的担心来自于：如何保证这么多的产量？

这是去年时任澳大利亚贸易、旅游和投资部长史蒂文·乔博（Steven Ciobo）在堪培拉论坛上分享的一则小故事。

Steven Ciobo说：“要知道，Robert的故事只是众多变化中的‘冰山一角’”。

是的，截至今年1月1日，澳大利亚对中国出口的葡萄酒、三文鱼、龙虾、螃蟹、生蚝、蜂蜜等产品关税都已经降至零。

塔州的车厘子、南澳的红酒，新州的生蚝、达博的牛肉……这些高品质澳洲食材，鲜活地呈现在中国人面前，并不断撩拨着他们的味蕾。

  澳洲的产品，从未像今天这样源源不断地运往中国。

更多的澳洲中小农场主，开始遇到“幸福的烦恼”。

反过来看，在任何一个澳洲人家里，都能找到Made in China的产品。

从车库里的各种工具，到厨房的餐具，以及桌椅、沙发、床、马桶等，都可能来自中国。

中国在澳大利亚的投资从10年前的微不足道的水平增长到2017年底的407亿美元。

在中国每进口100吨的铁矿石中，就有近6成铁矿石来自于澳大利亚。2018~2019年，中国有超过130万人来到澳大利亚。

中国也是澳大利亚最大的留学生来源国，中国每年有60.8万留学生出国学习，其中大部分学生前往三个主要目的地——澳大利亚、英国和美国。

 今年7月，《澳大利亚人报》在文章中说：“在澳洲储备银行对经济表达悲观看法的第二天，数据提醒我们，澳大利亚与中国的关系非常重要。”

根据统计数据，澳大利亚与中国的双边贸易额达到了创纪录的超过2080亿澳元。

今年澳洲对中国的出口同比增长26.7％，对中国的出口目前占澳大利亚出口总额的35.4％，创下新高。

 澳大利亚现在向中国的每六周出口量比向英国的一年出口总量还大，对中国的服务出口量比对美国和英国的总出口量还大。

（source：Department of Foreign Affairs and Trade）

 澳大利亚与中国的贸易比以往任何时候都更加开放。 

超强的贸易活跃度和多领域全面开花的状况，正是由于5年前两国政治家们高瞻远瞩，用战略眼光和韬略，排除万难关键决策，签署了那来之不易的一纸协议。

 2015年11月17日，在澳中两国领导人的见证下，时任中国商务部部长高虎城和澳大利亚贸易与投资部长安德鲁·罗布，签署了实质性结束谈判的意向声明。

 (Australian Parliament, Canberra - 17 Nov 2014)

多年的精耕细作终于开始落子布局。

而这一小步，却经历了近十年、21轮的艰难谈判，涉及双方数百名官员的付出。

 澳大利亚方面，谈判过程也涉及了数百份正式意见书和与700多个利益相关方的直接磋商。

事后澳大利亚贸易部长也感慨，这个自贸协定来之不易，这是一个中国迄今为止让步最多，交易最自由开放的贸易协定，应该珍惜这个结果。

 史蒂文·乔博（Steven Ciobo）表示要感恩所有为之付出的人们，尤其感谢他的前任，时任贸易部长安德鲁·罗布（Andrew Robb）的杰出贡献。

为了促成这项交易，安德鲁克服了种种障碍、所有反对者，最终取得了历史性的成果。

历史没有被忘记，时代也不会忘记。

2019年11月17日，在中澳自由贸易协议签订5周年之际，一场极富纪念意义的高层对话活动---中澳未来论坛，将在悉尼市政厅Town Hall举办。

论坛在特殊历史背景下举办，旨在增进两国互相了解，促进双边关系稳步发展，让民间交流的每一步，都更加有力。

当世界为困扰自身的种种问题寻求答案时，中国不能缺席。澳大利亚，这个唯一一个连续28年保持经济增长的国家，亦不能缺席。

中澳关系的未来，正掌握在这一代人的手里，这一代人有怎样的胸襟，就能看到一个怎样的明天。

在两国签署自贸协议5周年这个历史节点，在中华人民共和国成立70周年这个历史性时刻，在中澳建交47周年的特别时期，中澳未来论坛，希望通过沟通和交融，让不同历史文化传统、政治制度和发展道路的两个国家，鼓起勇气，找到“不能被问题牵着鼻子走”的路径，让凝聚古老历史文化的东方智慧，和富有创新意识、平等开放包容的澳洲价值观，携手为全球治理注入新的内涵。

当然，国际秩序的调整，游戏规则的演进以及两国关系的维系，很难长久保持一个步调，也不可能始终同频共振，但正如那句蕴含智慧的古老谚语所言，风向转变的时候，有人筑高墙，有人造风车，区别在于是否有眼光和胸襟。

特别是在两国关系出现冰期时，更考验双方的政治智慧和决策韬略，中澳未来论坛，正是要集合精英们的力量集思广益，通过对话和沟通，在发展中解决出现的问题。

2019中澳未来论坛

中澳未来论坛由澳大利亚首位民选的华人议员何沈慧霞阁下创立，新南威尔士中国特使贺乐为博士已确认作为联合主席将与何沈慧霞阁下共同主持。

中澳未来论坛由陆谭顾问集团董事长谭凯欣（Ian Tam）先生作为联合创始人兼召集人负责运筹。

谭凯欣邀请了当年参与了自贸协定的双方代表和签署者作为论坛嘉宾。届时，这些历史的见证者将与与会者共同分享精彩历史瞬间，并就当前共同关心的话题分享信息和观点。

随着两国交流的加深，中澳之间有太多值得讨论和推进的领域，如经贸、农牧业、金融投资、能源、基础设施建设、产能、教育、科技人文、海洋开发、城市友好、司法执法、安全防务、地区和国际等诸多议题。

今年是中国改革开放41周年，而作为中国改革开放的前沿阵地的广东省，与新南威尔士州建立姐妹省份关系已经40周年。

从地区与地区的友好合作，到国与国的关系演进，是47年来两国关系发展的重要步骤，中澳未来论坛，也将借庆祝姐妹省份友好关系40年之际，就地区之间更深入的合作和交流相关议题展开讨论与推进。

2019年11月17日

回顾历史

也将创造新的历史

目前商业赞助参会报名全面开启

2018中澳未来论坛回顾

2018年11月17日

悉尼威斯汀酒店

来自澳中政界、商界、侨界和学界逾700百人士出席了本届论坛。

论坛特邀澳大利亚第26任总理陆克文担任首席嘉宾。

谈到澳中关系，陆克文说：

在国际关系上重要的是认识到彼此的共同点和差异性

在共同点上建立互信，看到合作的前景

陆克文说

中国传统哲学讲究中庸、阴阳、平衡

澳大利亚应该找到与中国平衡的地方

更重要的是找到共同点,由此开展合作

陆克文现场用中文演讲

中国驻澳大利亚大使馆领事参赞兼总领事缪长霞、中国驻悉尼总领事馆总领事顾小杰、新州前上议院副院长何沈慧霞（Helen Sham OAM）博士、澳大利亚福建会馆会长洪永裕（EJ Ang OAM）先生等出席论坛。

嘉宾致辞发言

前上议院副院长何沈慧霞（Helen Sham OAM）博士

澳大利亚福建会馆会长洪永裕（EJ Ang OAM）

活动召集人谭凯欣 

论坛现场 

论坛的高规格和探讨的话题

吸引了澳洲主流媒体和华文媒体的关注

论坛后现场还举行了陆克文新书签发会，陆克文的第二本自传体回忆录

《陆克文的总理岁月》（Kevin Rudd: The PM Years）

写满了他的政治生涯

陆谭顾问集团

RUDD & TAM CONSULTING GROUP

（RTCG）

RTCG致力于加强澳大利亚和中国之间的贸易投资和整体业务关系，以促进两国的利益。