鼠毛掺进羊绒衫 英国品牌被告中国制造躺枪

2016年02月23日 英国购物指南


昨天邮报网站一篇关于英国羊绒造假的新闻直戳戳地伤害了小编的心,原文标题是:你的毛衣是百分百羊绒?中国制造商被谴责混入鼠毛与羊毛等廉价纤维(Is your sweater REALLY 100% cashmere? Chinese factories are accused of blending goat's wool with rat's fur and other cheaper fabrics)


点开来看内容,其实是英国一个品牌Edinburgh Woollen Mill因涉嫌羊绒衫标牌造假被起诉的新闻。邮报这篇文章引用了两年前在意大利发生的羊绒造假案,2014年14名意大利华人被控商业欺诈,查扣的百万件服装,包括作为开司米(山羊绒)销售的产品,但是事实上是由腈纶、粘胶、老鼠和其他动物的毛构成。



大家都能感受到,用老鼠毛做羊绒这种事是多么恐怖。当时关注这个新闻的国内媒体也通过采访羊绒专业人士得出,老鼠毛不但仿不了羊绒,也没有必要,因为现在的人造丝纤维技术已经很厉害,除非进实验室一般人很难分辨出来。所以作为英国购物指南公众号,小编觉得有必要说说清楚。


这次出事的这家品牌Edinburgh Woollen Mill(爱丁堡毛纺厂)是英国非常大众的羊毛品牌,全英265家分店,价格公道性价比高,据说是Burberry的代工厂商,因此受到许多留学生和去英国的游客的亲睐。这次事件受到指控的产品是标牌百分百羊绒的围巾。指控来自英国羊绒和驼绒制造商协会(Cashmere and Camel Hair Manufacturers Institute),这个协会测试市面上许多羊绒产品,发现违标的情况相当严重。


Edinburgh Woollen Mill目前坚决否认违规,表示该公司的羊绒来自采购,虽然没有自己养羊剪毛但所有产品都有相关检验机构检查。所以Edinburgh Woollen Mill表示在2月26日开庭的时候,将提供专业独立的检测机构报告以证清白。




事情说到这里,基本上就是等待开庭才有结果,下面我们来说说羊绒这个高级的东西。羊绒又称开司米,是羊毛中的极品。蒙古的开司米山羊除了外层比较粗长的针毛,里面还有一层细软的里毛,这层里毛就是开司米。记得《欲望都市》里面凯莉曾经说过cashmere,cash mere(开司米,纯金钱)。羊绒的价格是以盎司来论,价格奇贵源于原料稀有与工艺难度。


英国作家彼得·梅尔曾经撰写一篇《阔佬保暖之道》中介绍:这些山羊的毛若是可以像绵羊一样剪下来,那就简单多了,也便宜多了;但就是不能。这山羊柔细的里毛会褪掉,纠结在粗硬的外层针毛里面。取得这些里毛唯一的方法,便是由人用手耙梳出来,一次一只,一只只得若干盎斯的羊毛。而首先,你当然是要抓到羊了。这下你应该知道,这不是一下子就可以做好的简单差事。


耙梳出来的喀什米尔羊毛在库房里先经整理,分出灰色的毛。褐色的毛、白色的毛等等;这工作听来简单,但至少需要5年的训练才做得来。接下来再把羊毛混合起来,用水冲洗,冲掉羊毛在前一任主人身上多年累积下来的油脂,之后再一根根分开,挑出可能夹缠在毛丛里面的外层针毛。待这些手续完成之后,羊毛已所剩无几,大概只有原先的一半了;但是啊,这些到后来可是会变成舒适无比、华贵之至的东西呢——这些是制造上千美元一件的休闲外套和围巾的素材。



彼得·梅尔同时推荐了羊绒爱好者必须朝圣的伦敦柏林顿拱廊:这条拱廊和皮卡迪利大道(Piccadilly)直角相交,长约250码,宽度几乎不超过两条围巾连起来的距离,上罩玻璃顶盖,两旁是纤尘不染的展示橱窗。就在这短短一截却富丽堂皇的巷道里,你会看见汗牛充栋全是些又华丽又名贵的喀什米尔制品,N.Peal、Berk等英国知名奢华品牌在这里都能找得到。



收藏 已赞