澳骄 | 2017年AFL澳式足球中国首赛 促进中国多元交流

2016年11月11日 澳贸委Austrade


10月26日,澳大利亚澳式足球联盟(下文简称AFL)首席执行官Gillon McLachlan先生在墨尔本宣布,阿德莱德港足球俱乐部(Port Adelaide)和黄金海岸澳式足球会(Gold Coast)将参与在中国上海举办的2017年AFL足球联赛季的第八场比赛。这将是AFL首次在澳新以外地区举办的正式赛季比赛。
McLachlan先生代表AFL和澳大利亚各个地方球队表示,今后能够在中国——澳大利亚最大的贸易合作伙伴定期举办足球联赛,将澳大利亚本土足球文化和比赛带到国际化大都市上海,对于澳大利亚和中国来说都是一件具有深远意义的事情。对于AFL和球队及球员们而言,则是值得骄傲和感到非常荣幸的;阿德莱德港足球俱乐部已经成为开拓中国体育市场的先锋,相信今后一定能够再创佳绩。

“我坚信,澳大利亚足球是一项充满激情和活力的运动,也已然成为一个世界级体育项目;体育文化是无界的,因此我们更希望能够将本土体育运动传播到各个国家,一起感受澳大利亚足球的魅力。2017年中国上海的联赛季恰巧提供了一个非常好的机会让我们将澳式足球介绍给中国,和我们的心愿完美契合。”
 
“2017联赛的意义不仅在于能够在中国举办澳式足球赛,更重要的是,我们代表澳大利亚和中国有了更深层次的文化交流。中国不仅是澳大利亚最大的贸易合作伙伴,更是很多中国人和中国学生选择的第二故乡。超过100万的中国人居住在澳大利亚、数以千万计的中国学生在澳大利亚各个高校求学、而中国游客则更是为澳大利亚旅游事业做出最大的贡献。”
 
McLachlan先生在发言中还代表AFL向澳大利亚联邦政府、上海市政府和上海市杨浦区区政府的支持表示感谢;此外,McLachlan先生对本国企业澳大利亚黄金矿业集团(Ausgold)的独家承办也表示感谢。
阿德莱德港足球俱乐部主席David Koch也在记者招待会上发言: “2017年,澳大利亚中国上海足球联赛可以说是一个划时代的象征,不仅标志着澳大利亚足球走向世界,还意味着澳中两国的文化交流更加密切。值得一提的是,很多人都没有想到,AFL可以在中国定期举办我们澳大利亚的足球联赛,我们成为首个在中国定期举行比赛的外国体育团体,就连NBA、美国职业棒球大联盟、美国橄榄球联盟,以及英超联赛都没有开此先例。另外,我们也为澳大利亚足球走进中国也付出了许多努力,例如在大学开课、在微博和微信 —— 中国最热门的两大社交网络平台上,发布实时消息,和球迷互动。”
 
黄金海岸澳式足球会主席Tony Cochrane先生发言称,非常荣幸能够作为澳大利亚地方球队,参加首个中国联赛。2017赛季不但加深了澳中两国的关系,也更进一步加深了黄金海岸和中国的关系。另外,Cochrane先生也提到,2017年中国上海赛季不仅是旅游文化方面的交流,更是澳中两国在普通贸易往来之外的商务合作的体现。
 
AFL的中国首秀将在可容纳1.5万名观众的上海江湾体育场举行。此外,预计澳大利亚澳式足球联盟在中国的比赛今后将会成为该项联盟的年度赛事活动。


收藏 已赞