悼念:华裔建筑大师谭秉荣(Bing Thom)

2016年10月24日 加拿大木业协会


加拿大著名华裔建筑师谭秉荣(Bing Thom)上周星期二溘然长逝於香港,高龄75岁。他一生设计了无数的建筑物,被誉為改变了这个世界。据加通社报导,谭秉荣妻子Bonnie发布一份声明说,谭秉荣一直身体健康,却不幸於10月4日在香港一家医院长逝,死於脑动脉瘤破裂,魂归香港故里。


声明还说,谭秉荣的毕生建筑风格都体现在香港九龙的戏曲中心(Xiqu theatre in Hong Kong),一所现代的戏曲表演场地。谭秉荣设计了眾多建筑物,在大温地区的有UBC陈氏演艺中心、列治文时代坊、西门菲莎大学的素里中央城校园等。


卑诗省长简蕙芝(Christy Clark)发表声明,纪念谭秉荣的逝世。简蕙芝在声明中说:「听说谭秉荣的逝世,很伤心也很震惊!他拥有创新的热忱与无限的想像,採用全面方式让世界变得更好。」


谭秉荣Bing Thom出生于香港,年幼时移民加拿大,毕业于UBC建筑系,曾获得美国加州大学Berkeley建筑硕士,在著名的桢文彦Fumihiko Maki和Arthur Erickson开设的事务所都工作过,1982年在温哥华成立自己的建筑事务所,如今在加拿大、中国、美国、英国都有建筑及城市规划项目。


Bing Tho是极少数横跨大学、商业和政府建筑设计的大师,从列治文商场到卑诗大学Chan Centre表演艺术中心,香港西九文化区戏曲中心到安大略Canoe Musuem,他的作品个性鲜明,鲜有重复的痕迹。他曾有言,“他的客户其实是社会与公众”,社区参与和创造生活空间一向是他工作的核心价值。而他在素里参与的市中心改造一展设计抱负与理想,SFU大学、图书馆、办公大楼的崛起成功打造了一个新的都市中心。


他的事务所在2011年获得加拿大皇家建筑学院金奖,是加国建筑界最高荣誉,他本人2014年荣获加拿大最杰出移民奖。

谭秉荣在 “谭秉荣事务所建筑作品集”的中文版前言中说,“建筑不只是门艺术。作为建筑师,我们还需要某种社会责任感。我们的确在影响着百姓的生活。我们也在改变着我们社会的性质。”




谭秉荣作为知名建筑师,设计了无数优秀的建筑作品,其中不少是利用了现代木结构建筑材料。作为一位一直致力于复兴现代木结构建筑的建筑师,他的很多作品蕴含了用现代木结构材料和传统混凝土钢材搭配的奥妙。


他最著名的项目之一华盛顿剧院(Arena Stage)借用旧建筑改建扩建和边缘地带项目的意义,为社区复兴重塑提供具体的设计。




素里中心(Surrey Centre)是谭秉荣早期的一个大型商业项目。



同时他和中国的渊源也让他在2008年奥运之际在北京城市博物馆门口给大家带了一个建筑小品,BC-Canada Pavilion。



更多谭秉荣的作品,请访问其建筑事务所网站:http://bingthomarchitects.com/





收藏 已赞