超实用理发词汇 大家快学起来!

2015年06月25日 澳洲财富




「发型」可以说是影响一个人外型的重要关键之一。

想要有个适合的发型,不管是从简单洗发丶剪发到进阶的染发丶烫发

都需要先好好的和你的设计师讨论一下。

但是,你知道如果在国外该如何跟你的发型设计师沟通吗?

该如何清楚的跟他说明你想要的样子呢?

今天小编就来跟大家分享上理发店常用的英文对话与关键单词,让大家就算在国外也能跟设计师顺畅沟通,顶个美美的发型回家!

理发关键单词:

a haircut 剪发

a wash 洗发

a perm 烫发

a dye/hair coloring 染发

highlights 挑染

afringe/bang 刘海

a trim 修短一点

a hair care session 护发

*这些单字可以用动词get 或 have搭配。EX. get a haircut


告诉设计师你的需求:

接下来就可以使用以上的单词告诉发型设计师你的要求,和你想要的样子。

I would like a wash and a cut. (我要洗和剪)

I prefer a short/medium/long hairstyle. (我喜欢短发/中长发/长发)

I’d likemy hair thinned. (我要打薄)

I’d like my hair layered. (我要剪层次)

I’d like some brown highlights. (我要弄棕色挑染)

I’d like to book a hair care session. (我要预约护发)

I’d like tight curls all over. (全部烫小卷) (中卷: medium curls, 大卷:loose curls)


还有一些理发相关单词:

Long/medium/short hairstyle 长发/中长发/短发

wave 波浪

curly 很卷

side parting 旁分

central parting 中分

normal/damaged/resistant hair 正常/受损/强韧发质

关於询问费用:

How much do you charge for _____ ? (+你要询问收费的服务项目)


学会了这些对话与单词,就不用怕在国外剪头发时与设计师沟通不良,或是剪成与你所想相差十外八千里的发型咯!



内容选编自网络

【澳洲财富】整理编辑

收藏 已赞