嫁个老外真的好吗?澳洲丈夫:娶个中国老婆,走上人生巅峰!

2017年07月15日 今日阿德莱德


大家身边有没有拥有跨国婚姻的朋友呢?不同国家的人结合在一起,会有怎样的碰撞?俗话说,有爱就能战胜时间、距离、国籍和种族,到底是不是这样?

近日,James Cook University的研究人员Wendy Li和Amy Forbes在昆士兰北部挑选了12对30到75岁之间澳洲男性和中国女性结合的情侣,进行了一次跨文化婚姻小研究!


你可能会说:

Wow!和歪果仁谈恋爱,

那英文一定很好咯!


研究告诉你:

并不是这样!


在研究中,大多数情侣都是通过在线交友网站认识的,其中6位女性的英文水平很低。


Li博士表示

虽然这些女性在澳大利亚已经结婚好几年了,但是大多数夫妻还是无法用英文或者中文交流。

有些夫妇到现在还在使用电子翻译机,或者Google翻译来沟通。因为这些机器翻译中存在很多错误,有时会让他们感到十分沮丧...


然而,随着中澳的贸易经济交流,以及越来越多人转向互联网寻找爱情,Li博士表示,跨文化婚姻有可能会不断增加。


那么,找个外国老公(老婆)是种怎样的体验呢?


今天,时代君就带大家来看看,跨国婚姻中的苦辣酸甜~

苦辣

难以跨越的语言障碍&迷茫的职业志向

中国妻子孙女士和电工丈夫James Burke一起经营着一家餐馆。


和许多接受本次采访的夫妻一样,他们是在一个相亲网站上相遇的。

夫妇俩选择在澳大利亚生活,因为孙女士懂些英文,而丈夫电工的职业在中国赚不了几个钱。


孙女士

我个人的经济条件不错,所以在哪里生活都可以。

我不介意到中国生活,但我的工作在中国人眼中不是什么很体面的工作,所以留在澳大利亚收入会更高。

Burke先生


Li博士表示


在跨文化婚姻中普遍存在的挑战是


一个受过高等教育的中国女性来到澳洲,会因为语言的障碍而丧失职业志向和身份认同。


许多人发现自己的学历不被澳洲承认,而语言问题令她们难以在自己熟悉的领域获得就业机会。


无奈之下,她们只能选择在按摩店或寿司店工作,对于自己的未来有一种无力感,感觉自己失去了人生志向。


Li博士表示,对这个群体来说,英文培训是非常重要的,并且需要考到本地的认证资格才能更加容易找工作。”

酸甜

娶个中国老婆 走上人生巅峰

孙女士来到Townsville之后不久就开始经营一家流动饺子车,并且为此推迟了开餐馆的计划。

这辆饺子车在当地市场摆摊,全家齐齐上阵,没想到生意火爆,现在已经成为家庭的主要收入来源!

对Burke先生来说,可谓是“娶个中国妻子,走上人生巅峰呀!”


James Burke对此赞不绝口

我老婆就是个工作狂,总是闲不下来!这个饺子摊真是再适合不过了!

Burke先生

孙女士

其实多亏了我婆婆帮我,我们向她借了点钱,买了这辆餐饮面包车,才有了这个生意。

我老婆对英文没什么自信,所以需要有个人在前面负责销售,有个人负责开车。

Burke先生

小俩口一唱一和,好不惬意!


此次的调查发现,中国配偶常常会推动另一半达成更多目标。


研究人员表示:这些中国女性往往是改变丈夫,鼓励他们创业的契机。因为一旦结婚,她们就希望婚姻成功,所以她们会或多或少帮助丈夫,让他做得更好...


据悉,Li博士和Forbes博士正在进行第二轮采访,并将于今年下半年会发表她们的调研结果。


她们打算将研究成果提供给当地华人团体等文化团体,希望能够给予通过婚姻来到澳洲的人群一些参考~


“我们希望向要嫁过来的中国女性,或者迎娶澳洲妻子的中国男性们,提供更全面的信息,让他们尽早做准备,迎接崭新的幸福生活。”

(Michael Campbell和Wang Yang Ming)

对于跨国婚姻,许多人曾提出质疑,连交流都成问题的生活哪来的爱情?一定是利益驱使!

然而时代君认为,现今的中国社会,随着国民生活节奏的加快,使得人与人的交往变得更加讲求效率与回报。多数选择跨国婚姻的中国女性会在尚未足够了解对方的情况下权衡利弊,对外在优势做出评判,择偶原则变得更表面,更显而易见。你无法说这是好,还是不好。但是,只要婚姻中两个人目标一致,相互磨合,作为旁人无可厚非。


这个调查仅仅揭露了昆州跨国婚姻的一角,虽然不是南澳本地的调查,但也可以为大家带来一点参考~小伙伴们接触过有关于跨国婚姻的例子吗?留言告诉时代君吧!

收藏 已赞