【地道】地道土澳口音,说话就得有个范儿

2015年07月10日 聚焦国际澳洲留学





导语

在澳洲,人们这么说英语

还在疯狂学美语 苦练伦敦音么?

许多澳洲留学生刚刚到达澳洲时,每天都在抱怨澳洲口音非常难懂~


不会澳式英语 那下乡的生活 gotta be pain in ur ass哈哈...


让我们来一起领略一下澳洲人是怎么说英语的:

1.最常见句型:G'day Mate。(Sounds like Good Eye Might’) 不同于美国人的dudeman挂在嘴边。澳洲人喜欢称呼他人为Mate 这句话的意思,其实相当于Whats up man~是很常见的打招呼用语~尤其在非经济圈~outside of syd mel~)像楼主一开始在的Sunshine Coast...local们打招呼每天都是这句话。

2.最万能词组:No Worries Nws)。估计在澳洲生活的人,每天说的最多的就要数这句no worries....短短的两个词代表了澳洲英语简单粗暴的特性。在澳洲,不管遇到什么句型,如果你没话说,基本上都可以用nws来回复。。比如:

---thank you ---nws

---Sorry.. ---nws

---Can I have that.. ---nws

---I am worried about ---nws

就是不管别人说什么,你都告诉他nws就好

3.最有特点的发音:不管说什么,要想像澳洲人,就要语调上扬!(类似于咱们说的问句)据说这个是澳洲英语最大的特色,被称之为High Rising Intonation..还被纳入了语言学的研究范围。

4.最具特色的词汇与缩写:

麦当劳不叫McDonaldsMaccas

Thank you可以用Tasounds like 他)来代替。

Barbie不是芭比娃娃,是BBQ 烧烤的意思。

you reckon?意思是你怎么看 how do u think

Australian喜欢称自己为Aussie

吃东西可以说Tuck in 代替eat

什么How are YAgood on YA 就是you 都可以用 ya来表示 ya一定要大声喊出来。

总而言之,澳式英语以其粗犷豪放的语调、上扬的发音、诡异的俚语 在英语界中屹立不倒。。。甚是有范儿!





去哪里找我们?

澳洲留学QQ群:179207465(加群请标明 姓名+申请院校)

聚焦留学公共微信:jvjiaoliuxue(长按下方二维码)


或者直接找顾问!

Tim 微信号:zhangdi376238

QQ号:215931811


Shawn 微信号:liu666xiao

QQ号:530565314



Damon 微信号:Damon9525

QQ号:123220178











收藏 已赞