中国国航将开通直飞夏威夷航班,威翰地产WINDHAM微信公众号文章

中国的海南岛一直将自己宣传为“东方的夏威夷”，以它的沙滩和热带气候吸引着国内的游客。

但中国国际航空股份有限公司(Air China Ltd., 简称：中国国航)认为，中国游客已经准备好到真正的夏威夷旅行了。中国国航本周将开通北京到檀香山的直飞航班，该公司的管理人员预计这条新线路需求旺盛。

中国国航营销部门经理何志刚（音）表示，他们对这条航线相当乐观，相信今年的上座率可能会超过80%。

中国国航计划每周飞三个直飞航班，并暗示，如果客流量较多，将增开更多航班。

据夏威夷旅游局(Hawaii Tourism Authority)称，即便没有直飞航班，2013年到夏威夷旅游的中国游客也达到了13万人次，较前年增长20%，高于去年中国出境游18%的总体增幅。

除了海上冲浪和日光浴之外，夏威夷众多的购物选择也是吸引中国游客的地方。据夏威夷旅游局称，2013年前10个月中，中国游客在夏威夷的日均支出为391.40美元，是到访夏威夷的所有游客中最高的。该局称，游客最大的支出项目是购物，其次是住宿、食品和娱乐项目。

中国国航并不是唯一看好中国出境游增长潜力的机构。券商法国里昂证券(CLSA)估计，随着收入的增长，到2020年，中国出境游旅客数量将达到2亿人次，较2013年的1亿人次增长一倍，而旅游支出将比目前的水平增长两倍。

虽然里昂证券认为香港和澳门仍是最热门出境游目的地，但随着游客寻找更具异国风情的旅行地，这两个城市在出境游中所占的份额将会下降。

说到异域风情，夏威夷再合适不过了。何志刚称，在异域风情方面，夏威夷的排名很高。

北京的美国大使馆正在加快签证的办理，进一步促进中国游客赴美旅游。一名使馆官员称，现在计划将签证办理时间从之前的最长70到100天缩短到一周。

何志刚表示，去年往返中国和美国的游客增长6%-8%，总量超过400万人次。他预计今年还将出现两位数的增长。

中国国航已经开通了中国至纽约、洛杉矶、旧金山和休斯顿的直飞航班，计划很快还将开通直飞华盛顿的航班。而且中国国航知道提高上座率的秘诀。航空公司管理人员称，在飞往檀香山的途中，在乘客们憧憬如何在海上冲浪时，他们还可以在网上冲浪。

【向欧胡岛的太阳道声早安，晚安】

欧胡岛是州首府檀香山、举世闻名的威基基（Waikiki）海滩的所在地，也是大多数夏威夷人的居住地，这里是大多数人选择夏威夷岛的第一站。这是一个积极和充满活力的岛屿，你绝对不会想要错过这里最浪漫的日出和多彩的夜生活。日出时尽可以漫步海滩之上，看清晨冲浪和游泳的人们赋予海洋以生机活力。傍晚到卡帕胡鲁码头(Kapahulu Pier)的海滩沉醉于日落的美景，之后到烤猪大餐（Luau）宴会，观看正宗的呼啦舞。欧胡岛那么多的精彩体验，就从第一次等待日出开始吧。

【夏威夷推荐酒店】

特朗普威基基海滩步道国际酒店(Trump Waikiki)伴着海岸醉人的桔色落日余晖，视野尽头的钻石头山(Diamond Head Crater)与伟岸聚拢的山头如蓝宝石般梦幻。

一次所选一生挚恋

尽在夏威夷丽思卡尔顿威基基海景公寓

【夏威夷必体验】

与海豚共舞

在夏威夷与海豚共游绝对算得上保留项目。夏威夷水域居住有八种海豚，和它们来一次亲密接触是所有来到夏威夷的人最向往的活动之一。在大岛上有数家公司可以提供与野生海豚共游的服务。不过，还有在瓦胡岛、茂伊岛、考艾岛和大岛上的其他一些公司可以提供从船上观赏海豚的游玩活动。这些游程中通常还有潜水、水肺潜水、无水肺潜水和其他一些水中运动，身体允许的游客不妨一起去试试。

用心体会夏威夷的另一种语言——草裙舞

“草裙舞是心脏的语言，因此就是夏威夷人民的心跳。”在这里几乎每个人每周都要花几小时来上草裙舞课。你可以在购物中心和其他公共场观看免费表演的草裙舞。另外，许多游览地也都免费提供草裙舞的指导。草裙舞的表演形式多种多样，一个舞者可以表演，一队舞者也能表演。如今的夏威夷人，正是用这种载歌载舞的方式迎接远道而来的客人。对于夏威夷人来说，草裙舞是无字的文学作品，是他们的生命和灵感，也是让外界了解他们的窗口。

传说中第一个跳草裙舞的是舞神拉卡。她跳起草裙舞招待她的火神姐姐佩莱。佩莱非常喜欢这个舞蹈，就用火焰点亮了整个天空。自此，草裙舞就成为向神表达敬意的宗教舞蹈。

实用信息

时差

夏威夷有自己的时区，准确地讲是夏威夷标准时间（HST）（西十区时间），夏威夷时间是中国时间减18小时。

语言

夏威夷语是世界上最古老的活语言之一，如今只有约1％生活在夏威夷的人会说夏威夷语。不过既然来了这里，就不妨了解几个夏威夷常用的单词，游览景点的时候也会更加方便。一般地，夏威夷语里的“W”读起来像英语的“V”，比如，Hawaii应读作“Ha-vhy-ee”而不是“Ha-why-ee”。

主要单词：

游客：Mea kipa，读作:may-ah kee-pah

威基基：waikiki读作why-kee-kee，意思为“喷出的水”

火奴鲁鲁：Honolulu读作ho-no-loo-loo，意思为“避风港”

对不起：E kala maioe iau读作eh kah-lah my-oh-eh ee-ow

谢谢你：Mahalo读作mah-hah-loe