除了竖中指,在新西兰竖大拇指也可能会挨打?

2016年03月16日 逸居新西兰




新西兰最大的特点就是多元化。在新西兰有很多不同的种族,比如人数最多的欧洲后裔,原住民——毛利人,太平洋岛民,印度人,中东人,华人,韩国人,日本人,越南人,非洲黑人及拉美后裔等等,无所不有。世界上我们所熟知的民族,无论是何种肤色和语言,在新西兰几乎都能找到。正是这些不同民族的共同努力造就了新西兰的繁荣。 




不同民族间的沟通除了依靠语言之外,肢体动作也非常重要。因为一个人要向外界传达完整的信息,超过一半都需要由肢体动作来完成。在我们日常的生活中,最常用的肢体语言就是手势,但不同的民族因为文化差异而在同一手势上有着不同的含义。比如:



竖起大拇指


 华人和欧洲后裔:意味着称赞,棒棒哒!

 中东移民:纯粹的挑衅和侮辱,就像“竖中指“一样

 日本移民:表示男朋友或男性配偶



食指和中指相连,竖起其余三指


 欧洲后裔:这个手势的意思是OK,有积极乐观的含义

 拉丁美洲移民:做这个手势是赤裸裸地辱骂,是一种严重的人身攻击

 中东移民:象征着被诅咒,总之不是什么好意思

 日本移民:表示钱财




交叉中指和食指




● 欧洲后裔:表示祝福,祈祷好运的意思。

● 越南移民:暗指女性私处的下流动作。



V型手势


● 华人:卖萌时或者拍照时的经典手势。

● 欧洲后裔:手心朝外时意指胜利,手背朝外时是骂人的意思。



伸出小拇指


● 日本移民:表示女友或者女性配偶

● 华人:表示微不足道或者拙劣的意思



伸出食指



● 华人:表示一、一百、一千或一万这样的整数。

● 欧洲后裔:表示稍等片刻的意思



伸出食指和小拇指



● 欧洲后裔:伸出食指和小拇指做成牛角状,用来表示要保护自己不受妖魔鬼怪的侵害。

● 非洲移民:这种手势若指向某人,则意味着要让那人倒霉。

● 拉丁美洲后裔:表示“交好运”。



弯曲的食指



● 华人:表示数字“9”

● 日本移民:表示小偷



两手的食指交叉相叠



● 华人:表示数字“10”

● 印度移民:表示终结、完成的意思



勾手指




● 欧洲后裔:勾手指就代表着让对方过来的意思

● 东南亚移民:这个手势只适合对宠物做出。如果这样招呼人,则是一种贬义


以下为《逸居》第三期广告精选




如果您有任何问题,可以在微信里问逸居,或者写邮件给逸居:[email protected],逸居会咨询专业人士集中为您解答。


视频由新西兰卓嘉传播制作

业务联系请致email:   [email protected]



了解更多详情请扫描逸居官方二维码




收藏 已赞