英文表情包使用教学

2016年12月09日 英国航空



表情包是中国特产?

NO!

全世界都在用表情包!

 

外国人称之为Meme,音译过来就是米姆。这个单词来自于英国进化生物学家理查德·道金斯所著的《自私的基因》,在《牛津英语词典》中被定义为:

"An element of a culture or system of behavior passed from oneindividual to another by imitation or other non-genetic means."

 



像这样,一张图片配上大写加粗的文字就是外国人常用的表情包了!当然,他们也会使用一些动图。


下面让机长教你怎么


Slow Clap


"Slow clap"是一种用于刁难演讲者或表演者的讽刺性鼓掌。

使用教学

乘客A

机长!机长!你觉得我刚才我的舞姿优美吗!


英航最帅的机长



非常棒!(除去你踩到舞伴的脚27次......)


Facepalm


"Facepalm"往往是对逻辑、判断和记忆失误的一种反应,有时是针对别人,有时是表达自嘲。

使用教学

乘客B


呼叫机长!你今天的推送有错别字!



英航最帅的机长



我知道了......

Kill Yourselves


"Kill yourselves"也可以缩写为KYS,用来表达对方说了讨厌的话或做了尴尬的事之后,想让他迅速离开。

使用教学

乘客C

我今天看见一个比你还帅的机长!


英航最帅的机长



你走开!!!

Homer Backs into Things



"Homer backs into things"用来表示对别人说出的话和做的事感到无奈或尴尬。

使用教学

乘客D

机长,你总说你帅,为什么还没有女朋友?


英航最帅的机长



也许太帅......也是一种负担。

Cool Story, Bro



"Cool story, bro"是当别人所说的话是又长、又无聊,并且没有重点的一段话,所做的冷漠回应。

使用教学

另一个机长E

兄弟,最近干嘛呢


英航最帅的机长

???


另一个机长E


我今天6点就醒了,自然醒的,居然没有等到闹钟响我就醒了,真是难得,哈哈哈。之后我起床洗漱,洗漱的时候才发现牙膏用完了,就只好去便利店买,结账了才发现忘了带钱包,因此我又不得不回家去拿,折腾了好久总算搞定。不过这样就没时间在家做早饭了,因为我上午约了女朋友看电影,所以我决定在路上买个包子吃。包子店的老板又换了,还好包子的味道没变……中午饭我是和我女朋友一起吃的,那菜我吃不惯,但女朋友喜欢啊,那就只有听她的了。下午我们去了游乐园,你说她那么大的人了,怎么一天到晚都想着去这些地方……话说回来兄弟你也是时候找个女朋友了。



英航最帅的机长


我的乘客就是我女朋友。

I Can’t Even


"I can’t even"常常用于表达说话者处于一种哑口无言的状态。

使用教学

乘客F

机长你最近都没有优惠,是不是因为不爱宝宝了?


英航最帅的机长

你怎么能怀疑机长对你的心!我们的三倍Avios积分优惠活动从9月份就开始了,马上到12月11日结束,还不赶快来参与!


乘客F

这是什么活动


英航最帅的机长

2016年12月11日之前预订英航机票,便可获得至少3倍Avios会员积分,所得积分可以用来兑换英航以及寰宇一家伙伴航空公司的机票或兑换英航升舱服务,点击链接查看详情:没有比这更赞的环球旅行攻略了| 英航3倍Avios积分


乘客F

机长我知道你的心了!我马上就去订一张英航的机票!


你真棒……



表情包在手

还不速速点击阅读原文

和英国人“大战”表情包!


(*文中部分图片源于网络)



英国航空

跟着英国航空,直飞伦敦连接世界

微信号:britishairwayschina

-END-

收藏 已赞