澳大利亚作为移民国家，社会制度和法律自然更为严苛。对于拿到永久居住权的个人，当他们在澳洲居住期间有违反法律的行为自然不会被姑息。然而就是这样一个看似对外来移民有更苛刻要求的国家，其法律的人性化也为一些人带来了更多在这里生活下去的希望。

（图片来源：网络） 

故事的主人公是Mr Singh，来自印度。

Mr Singh在一家Coles超市当值班经理，有着不错收入的他和老婆还有女儿共同生活在墨尔本。作为移民大军里的一份子，Mr Singh经过努力，帮助一家人得以拿到澳洲的永久居住签证。

然而，2015年新年前夜，一声警笛彻底打破的Mr Sing一家平静的生活。警察冲进他们家，以盗窃罪逮捕了Mr Singh。

 （图片来源：网络）

生活幸福美满，并且一直以来都安分守己的Mr Singh突然被捕引来了诸多猜忌。与此同时，与他在Coles一同工作的同事，另外一名值班经理也几乎同时被捕，警方在他家搜到了现金以及大量的香烟，而这些赃物，全部来自他们工作的超市。

面对这些赃物以及警方的询问，Mr Singh供认不讳。他在维多利亚州法院对指控的入室盗窃罪、两起盗窃以及刑事损害罪表示认罪，并同意赔偿因偷盗造成的超市的损失21,000澳元。

（图片来源：网络）

2016年7月，他被判处18个月监禁和为期两年的社区服务。

由于监禁时常超过12个月，Mr Singh的永居签证因其性质原因也随之被取消。

这意味着MrSingh在监禁结束之后，要被遣送回印度，包括他的妻子和他的女儿。

然而故事到这里却发生了意想不到的改变。

但随着调查的深入，法院发现，Mr Singh7岁的女儿患有慢性哮喘，她的疾病，成了影响判决至关重要的因素。

行政上诉法庭决定撤销Mr Singh永居签证取消提议，给出的理由是：他们认为，辛格先生重新犯罪的可能性很低。

 （图片来源：网络）

同时内政部承认，倘若Mr Singh从澳大利亚驱逐将对他的女儿产生负面影响。可为什么仅仅考虑到他女儿的哮喘病就可以让法庭做出更改判决的决定呢？

而这背后，牵连到的却是当地复杂的宗教问题。

原来在印度存在着一种其他非印度教国家所没有的制度——种姓制度。过去的几个世纪里，依据种姓制度，印度人被进行了严格的等级划分。这种种姓制度给高种姓的成员提供了很多特权，却对于低种姓群体采取了镇压和歧视。

信仰印度教的教民，需要严格执行同等姓氏才可以通婚的要求，并且不同信仰之间也不允许通婚。

 （印度种姓制度严苛。图片来源：网络）

由于Mr Singh和他的妻子属于不同姓氏的结合，他们一旦返回印度，他们将面临严苛的制度讨伐，不能被当地的圈子所接受，同时他们的女儿也是不被承认的，自然孩子的病也可能无法被治疗。

于是行政上诉法庭决定，保留Singh先生的永居签证，并让他女儿在澳洲继续接受治疗。

同时，法庭注意到初审法院的意见，Mr Singh对自己在这一被认为是“严重程度较低”的罪行（盗窃罪）中所扮演的角色感到由衷的懊悔。

由于这是Mr Singh在澳洲居住期间所犯的唯一罪行，并且没有增加严重性或有发现其他犯罪趋势，所有的迹象都似乎表明，他已经吸取的教训并决定改过自新了。

（图片来源：网络）

此外在听证会上，Singh先生还告诉裁决处，他一直在服用Kamini片剂，这是一种含有阿片类药物的草药混合物，并且是从印度非法进口的。

Mr Singh这一表现，在庭审人员看来，是积极承认犯罪并认罪的表现，这是有助于迅速完成司法程序的行为。在加上Mr Singh的罪行不是暴力或性侵犯，并且不是针对任何“人而是财产”，Singh先生在监狱期间所接受的课程也有助于他将来获得就业机会。

（图片来源：网络）

这一切行为和条件都为Mr Singh 的留下争取到了至关重要的机会，最终法庭表示，Mr Singh的态度以及相对年轻的状态，让人相信他已经充分准备好融入他现在的生活了，这一次新的机会对他来说实属不易，未来的他，一定会全力照顾好自己的家庭，并将成为一个守法的社会好公民。

编辑：阿Q

来源：

https://www.sbs.com.au/yourlanguage/punjabi/en/article/2018/07/18/burglary-convict-spared-deportation-india-after-visa-cancellation?language=en

悉尼印象开始卖票啦！

五月天/张靓颖演唱会门票

已经上线

有需要的赶快加客服号↓↓↓