毫不意外的,中国斯巴达勇士的消息,早已在国外媒体网上传了个遍!!!
“这就是100个火辣男模特穿成斯巴达的服装走在中国街头会发生的事”
我们当然知道发生了神马事了……
buzzfeed把事情的经过大概说了一次,说得还算中肯,就说是因为对周边秩序造成影响而被捕。
只是。。他们顺便把我们的微博也翻译了一下……
例如连去优衣库这段也翻译了……
这明明是无关的梗,请给优衣库最后一丝尊严……咳……
文章最后说……
"Yes, a Beijing policeman literally did this to a hot Spartan soldier. But that means the Spartans were KO’d by Beijing police, unfortunately."
“没错,北京警察敢这样对待性感火辣的斯巴达勇士,换句话说斯巴达勇士都被他们干倒了……”
英国每日邮报这个没节操的媒体自然也没放过这个报道……
“100个斯巴达勇士外出送午餐被抓”……
就是把勇士们替某某甜品店在街头做宣传之后被抓这件事报道了一下。
大家都知道上年的时候,在伦敦街头就出现过一群类似的“斯巴达”勇士,帮一个电影作宣传。。
这个可以算作原版了……
人家最后混的结局还不错,至少还没那么悲催……
报道辛苦的说了一大堆……
然而,歪果网友们关心的是……
“这样他们就拿不到午餐了!”
“无语,沙拉不是应该要冷冻保存吗?”
……