【女王超长待机 静静地看澳洲五年换五任总理】谭博胜将成澳洲第29任总理 54比44胜

2015年09月15日 东方教育Australia


点击上方“公众号”可以订阅哦!


谭博(Malcolm Turnbull)于周一下午辞去通讯部长一职,称艾伯特是一个失败的领导,并且告诉同僚们支持艾伯特只会使得反对党党魁肖顿成为澳洲下一任总理。此后,谭博向艾伯特发起孤注一掷的领导权挑战,於周一晚上打败艾伯特,成为澳洲第29任总理,也是五年内澳洲的第五任总理


  

在领导权表决中,谭博以54比44的票数击败了艾伯特,而比什普也以70比40的票数击败终于艾伯特的安德鲁斯(Kevin Andrews),继续担任副党魁。


 谭博发表声明辞职时称,

“很明显艾伯特已经无法再提供我国需要的经济领导”,而且一份接一份的民调已经表明,“人民对艾伯特的领导权已经作出了决定”。


  “很清楚,政府在提供我们所需的经济领导上并不成功,”谭博在堪培拉对媒体说,“这并不是个别部长的错,说到底,总理一直没能提供我国所需的经济领导。”


  “他一直没能提供企业所需的经济信心。”


  周一是动荡的一天,先是比什普在国会质询时间之前拜访了艾伯特,告诉他,他已经不再享有她的信任。而谭博则在质询时间之后拜访了艾伯特,要求举行领导权表决。




谭博:我们需要新的领导风格。


  如今政府已经在180多份民调中落后于反对党,而艾伯特也继续引发着种种争议,最近的争议事件包括他对前议长毕雪曝出滥用公款报销丑闻的处理,以及在同性婚姻良心投票一事上专断设定党派立场,以及应对叙利亚难民危机的方式。


  谭博表示,政府需要一个“新的领导风格”,一种尊重选民智慧,妥善解释复杂问题,制定行动日程,并且“提出充分的理由”。


  他说,政府需要“宣传”而不是“口号”。


  本次领导权变动距离柏斯Canning选区补选只有几天,被视作在一年内即将来临的大选前对政府进行洗牌。


  跟着艾伯特下台而牺牲的人员包括了部分联邦政府最资深、最显赫的人物,包括财相霍奇、参议员领袖阿贝兹(Eric Abetz)和国防部长安德鲁斯。


  谭博在比什普的陪同下离开会议室时显得神采奕奕,而艾伯特走过摄像机前时看上去有点不知所措。


  谭博荣登总理之位可能对工党强劲的民调结果造成威胁。反对党党魁在获悉此事后在推特上写道:澳人都知道,马尔科姆(谭博)掌权后,话题的主角就会总是马尔科姆。


  还有就是:澳洲不需要另一位自由党党魁——我们需要政府换届,工党已经准备迎接挑战。


  谭博在总督科斯格罗夫面前宣誓就职,才正式成为澳洲的新总理。


  周一晚上的结果使艾伯特成为哈罗德·霍尔特(Harold Holt)以来任期最短的总理。

谭博承若打造彻头彻尾的自由党政府。

谭博和比什普于10点40分召开新闻发布会。谭博在发布会上肯定了艾伯特在达成自贸协定、为澳洲未来繁荣奠定基础,以及巩固边防、使得澳洲能够慷慨接纳叙利亚难民等方面的成就;表示澳洲需要经济愿景以及一个能够告诉大家面临的机遇和挑战是什么的政府。


  “这将是一个彻头彻尾的自由党政府。这将是一个为自由、为个人和为市场奉献的彻头彻尾的自由党政府。”


  谭博表示,未来的澳洲将是一个灵活、创新、具有创造力的国家,不能太过防守、看不到未来。我们必须意识到技术带来的干扰,如果足够灵活、足够聪明,就能将时代变革的波动化为己用。


  谭博称,政府将确保所有澳人明白,他们的政府知道未来存在机会,正在制定相应的政策和规划以帮助澳人抓住机会。


  在谭博发表演讲后,比什普证实她将继续出任外交部长。“在这个充满挑战的时机,他(谭博)有足够的热情、能量和视野,以领导这个国家,对此我有信心。”


  比什普也对艾伯特的领导表示了感谢,也表达了对自由党的信心。



  谭博回答了部分记者的提问,表示在下一次任命前,目前的各部长们将继续各司其职。他希望本届议会能够完成任期。


  谭博提及政府将进行文化上的改变,成为一个彻头彻尾的、乐于倾听意见、传统的内阁政府,确保以通力合作的方式进行决策。“澳洲总理不是总统。总理是平等众生中的第一人。”


本文转载整理自网络



东方教育Australia
雅思培训
大学辅导
会计培训
微信号:DFJYAU




收藏 已赞