冬天到了,怕冷的妹纸暖手宝、手套、围巾什么的准备好了嘛,毛衣、羽绒服都从箱底儿翻出来了咩?据说,冬天和泡温泉也是很配的哦,小伙伴们造泡温泉肿么说嘛?还有,冬天最惬意的事儿莫过于“吃着火锅唱着歌”,小编觉得泡泡温泉、吃吃火锅也是极好滴。9个冬天吃、穿、用必备的过冬用品的英语表达,留学党们进来看看。
1.暖手宝
英文名称就是hand warmer。
Today is freezing cold! Don’t forget to carry a hand warmer with you when going outside.今天超冷的!出门时别忘了带个暖手宝。
2. 暖气机
暖气机的英文是 heater。西方国家的房子一般有壁炉和烟囱的设计,可以燃烧木材取暖,英文叫做 fireplace 。
Would you mind if I turn on the heater? It’s getting cold and I’m having a runny nose.你介意我开暖气吗?这里越来越冷了让我一直流鼻水。
3. 围巾
我们一般常见的围巾英文是 scarf。另外,还有一种比较古老的说法叫做 muffler ,但现在 muffler 多用于指汽车的消音器。
Nothing could be warmer than wearing a scarf knittedby the one you love.
没有什么是比围着爱人所织的围巾更温暖的了。
除了 scarf 外,还有另外一种披在肩膀上的披巾或披肩,叫做 shawl。
4. 毛衣
毛衣的英文不但不只一种,还因为美国跟英国而有所不同。
sweater:美国人对毛衣的称呼,可以包括一般套头式毛衣或是开襟毛衣。
cardigan:开襟毛衣(有扣子可以解开或扣起来)。
pullover:英国人对于套头式毛衣的称呼。
jumper:在英国指得是毛衣,但在美国是一种女性的洋装。
A: Hey, let’s go shopping! 走吧,去逛街!
B: Sure. What do you want to buy? 好啊,你想要买什麽?
A: I heard that the temperature is going to droprapidly next week, so I’m looking for some sweaters.听说下礼拜气温会骤降,想买毛衣。
5. 羽绒衣
羽绒的英文是 down,软毛、绒毛。那么羽绒衣(服)是 down jacket 或 down coat。
Although down jackets are really expensive, theymake you very warm.
虽然羽绒衣很贵,但很保暖。
6. 发热衣
近几年在日本知名服饰品牌 uniqlo 大力推广下,发热衣变得很有名。发热衣的英文是 thermal clothing。由于发热衣通常是穿在最里面的那层,类似内衣,所以也称作thermal underwear。
A: Aren’t you cold? You’re only wearing a thin long sleeve shirt!
A: 你不会冷吗?你只穿一件薄长袖欸!
B: Don’t worry! I got thermal underwearinside.
B: 别担心!我里面有穿发热衣。
7. 手套
手套有分两种: gloves是五根手指头分开的手套,指手套则称作mittens。
There was once when I forgot to wear gloves whileriding my bike in winter. I couldn’t feel my hands for 10 minutesafter the ride due to the coldness.
有一次冬天我没戴手套骑车,太冷了,所以骑完后的十分钟我的手都没知觉。
8.泡温泉
温泉的英文是 hot spring 。Spring 除了春天的意思外,还有泉水、泉源的意思!泡温泉
可以用动词take a bath in hot spring/enjoy a hot spring,也可以用名词词组hotspring bath。
Today’s gonna be a long day. Let’s go to a hot spring after work!
今天会是漫长疲惫的一天。下班后去泡温泉吧!
9. 火锅
冬天时大家围在一起吃火锅最幸福了!火锅的英文是 hot pot,麻辣锅的英文是spicy hot pot。
My family and all the relatives have hot pottogether for every Chinese New Year as a symbol of reunion.每逢过年,家人和亲戚们就会一同吃火锅,象征家族团圆。
-------Via Voicetube