在蒙特利尔把法语说流利需要多久?

2015年12月14日 加拿大蒙特利尔蒙城汇网



本话题来自蒙城汇知乎蒙城”板块,有任何问题,任何疑惑,欢迎来问!

生活在蒙特利尔,法语学习永远是被我们挂在嘴上的话题,虽然我们都知道想一口吃成个胖子是不可能的,但是大家都求学心切,@哆哆笑一个发问:在蒙特利尔学习法语到流利需几年?

看看网友们怎么说吧!

有表示不会法语毫无压力的......

@观望:我来了快2年,上学打工最后也找到工作,一句法语没有学过;我的老师英国人,一句法语也不会,从大学毕业就在蒙特利尔工作到退休;当然学习法语还是有很多用处的,最重要的莫过于便于与小孩子的学校沟通,除此之外,容易找到低级工作;但是,如果仅仅会法语,无论你法语多流利,你不懂英语的话,你永远不可能混得好,即使在蒙特利尔这个地方,更别说其它地方了;作为移民,难免四海为家,与其费尽心思学一门离开这个地方就用不着的语言,还不如多掌握一门谋生手段~

有网友对不用学法语的说法提出质疑.....

@Makoto回复@观望:不交流怎么融入本地社会?

接下来又有网友表示楼上的质疑有漏洞.....

@小短腿
回复@Makoto:蒙特利尔大多数人都会英文,朋友间一般交流跟他们说英文没有问题。你说的融入是咋个融入尼?你会跟他们一起泡吧嗑大麻不?价值观 文化背景都不一样,大家做个清水君子之交即可(PS:大麻表示很受伤....)


@Makoto:我朋友在法国留学,说在法国在没有法国男女朋友的情况下,大概需要3年能说的算不错了。但是在蒙城因为大家起步年龄相对比较晚(非从法国过来的/非法语专业),估计要3-5年,如果工作中运用很多估计会短些。

对“流利”这个标准有自己看法的网友表示.....

@叶子123:流利这个词,有点含糊。要是按我的理解吧,至少5年到7年。

直接一盆冷水泼上来的....

@玉子玉子:永远不可能,因为加拿大的法语和法国的法语相差很大.去过这两地的人我想都知道(PS:心都凉了...)


@叶子123回复@玉子玉子:我感觉,再不同也就是口音的问题。加上一些词汇的不同。要说要语法什么的,没什么区别。我们在国内学的还是中国人说的法语呢,去了难道就用不上?

@timcup:魁北瓜的法语用了半年才开始适应

@skyleewan:无所谓几年,你要喜欢讲半年就行,要是不喜欢讲3年都不够。


网友热议截图





长按下图二维码扫描参与讨论!





收藏 已赞