工作机会 | 你想在诺丁汉市政厅实习吗?

2018年09月14日 金吉列英国留学那些事儿



最近校园里迎来了很多新同学,相信有很多同学对于校内外兼职或实习机会都非常感兴趣,因此,小诺今天给大家带来了一则英国诺丁汉市政厅的招募信息:英国中东部地区首个高级别政府引导式英中学生组织招募啦!详细信息如下,感兴趣的同学,欢迎按照下文要求发送个人简历至指定邮箱参与招募。


1

我们是谁?

英国中东部中国学生大使项目(East Midlands-China Student Ambassadors, 简称EMiCSA)其前身为成立于2015年5月的诺丁汉中英学生大使项目(Nottingham-China Student Ambassadors Programme)。该项目在诺丁汉市政厅主持下,致力于帮助加强诺丁汉与中国的友好合作关系,为双方在贸易、文化、教育等领域的交流合作提供支持与便利,旨在将诺丁汉打造为英国对华最友好城市。同时,也为项目成员提供志愿服务、在英实习及潜在工作机会。

诺丁汉英中企业的城堡酒会活动现场

2

工作内容是什么?

自项目成立至今,依托于英国中东部各个大学的大力支持,项目成员积极参与到了诺丁汉英中企业城堡酒会、英国中东部地区商业论坛、英中贸易协会(CBBC)企业论坛、诺丁汉国际微电影节、浙江省企业洽谈会、春节庙会、春节晚会等活动中,协助诺丁汉市政厅及友邻政府为成都商务团、四川代表团和安徽代表团的访英活动提供翻译、策划、布展等服务,其专业而出色的表现得到了活动主办方的高度评价。此外,诸多中英企业也为一些优秀成员提供实习及工作机会,如Sustainable Computers, Hampton Group, ThirdBridge Group, China-Britian Football Centre等,为其开展双边业务提供支持。为了提升本项目成员的综合素质,我们会不定期组织中东部当地英中企业开设讲座与论坛,给成员创造一个与企业高管面对面交流的平台。

海诺企业经验分享会

3

我们能为学生提供什么?

优秀学生大使不仅有机会获得在英实习或工作机会,还有机会获得由诺丁汉市政厅首席执行官签发的推荐信以及与诺丁汉市长合影。

2018届优秀学生大使推荐信颁发及与诺丁汉市长合影

4

招募的条件是什么?

为不断壮大学生大使团队,我们诚挚期待英国中东部地区各高校优秀人才的加入,本次招募细则如下:


专业翻译组:

  • 2018/2019学年在东米德兰地区就读;

  • 中英文流利,具备出色的同传、交传与笔译能力;

  • 对中英文化及商务交流富于热情;

  • 较强团队合作意识,愿意为组织活动贡献力量。


新闻采集组:

  • 2018/2019学年在东米德兰地区就读;

  • 中英文流利,具备良好的摄影、撰稿及文案编排能力;

  • 思维活跃,对中英文化充满热情与了解;

  • 较强团队合作意识,愿意为组织活动贡献力量。

2018诺丁汉春节庙会活动现场


收藏 已赞