凤凰城的美丽初见——2015美国凤凰城当代中国陶瓷艺术交流展专题报道(之二)

2015年10月10日 美国凤凰华人资讯网


凤凰城的美丽初见

2015美国凤凰城当代中国陶瓷艺术交流展专题报道(之二)

撰稿:霍小剑

照片提供:霍小剑/耿亚伟 (独立摄影师)

文稿编辑及照片整理:天堂谷社区学院 亢丽


天堂谷社区学院艺术系陶艺部主任、美国知名陶艺家David Bradley(左),中国知名陶艺家霍小剑(中),天堂谷社区学院Lili Kang女士

 (天堂谷社区学院供稿)引言:“现当代中国陶瓷艺术交流大展”于2015年9月18日在美国凤凰城天堂谷社区学院(Paradise Valley Community College)隆重举办。展出了来自中国不同地区的28位陶艺家的70余件倾心之作,风格各异。此活动是近年在凤凰城举行美中文化交流活动中最为盛大的一场,吸引了500多人观展,在美国当地引起空前轰动。

陶瓷自古至今在我国对外交往中扮演着重要角色,她曾是古丝绸之路上的“外交使者”,这次“现当代中国陶瓷艺术交流大展”的在美成功举办,再次展示了中国陶瓷艺术的无穷魅力,也显见中国陶艺的当代实力。

  活动最初由学院艺术系陶艺部主任、美国知名陶艺家David Bradley代表其学院发出邀请,中国陶瓷工业协会首次组大规模团队前来到当地。中国陶艺家,精彩凤凰城。其中,中国陶瓷赴美工业协会考察文化交流团陶艺家霍小剑的散文感想非常值得一读。

霍小剑,河南陶瓷艺术大师,中国陶协常务理事,河南青年陶艺家创作委员会秘书长,河南郑州美术家协会陶艺委秘书长。现就职于郑州商贸管理学校陶艺基地。相继毕业于北京服装学院造型学院、中央美术学院雕塑系高研班。其陶瓷作品多次在全国及河南省获得各种大奖。中国艺术研究院艺术创作院研究员,著名先锋陶艺家姜波先生在《大才若拙 · 非同一般——论霍筱剑陶艺作品的本质》一文中,对霍小剑的作品有详尽的论述。

凤凰城的美丽初见

美国凤凰城天堂谷社区学院陶瓷艺术交流活动随想

中国陶艺家 霍小剑



  接到美国凤凰城天堂谷社区学院陶艺系系主任David Bradley先生的邀请信后,我想我和其他被邀请的27位中国陶艺家的心情是一样的,既兴奋又充满期待。9月12日,我们这些来自中国各地的28位陶艺家在中国陶瓷工业协会王爱纯副理事长(此行团长)和张彩华副秘书长的带领下从北京首都机场启程前往美国。

  人生最美好的事情不过是遇见你想遇见的人,有了想见的人,便会心向往之。有缘的人总是一见如故,大家因着陶瓷的梦想聚在一起而无所不谈。飞机到达纽约后,我们又辗转费城、华盛顿、拉斯维加斯。旅行大巴载着所有人的期盼奔行在富有美国“母亲之路”称号的66号公路上,历经7个小时终于到达目的地----凤凰城天堂谷社区学院。大卫教授和Lili老师早已立在那里等待着我们,看到他们热情洋溢的笑脸,我们的心情自不必言。圣人孔夫子说:“有朋自远方来不亦乐乎”,此刻用这句话来形容美国朋友的心情是再合适不过的。大卫教授在Lili老师的翻译介绍下和大家一一握手拥抱,之后又带领我们参观了天堂谷社区学院和他的工作室。看见大卫教授那些富有激情、自由随心、件件精彩的陶艺作品,我深切地感悟到东西方陶瓷文化的差异性。美国陶艺家大胆、放松富有创造性的创作态度为我们对陶艺概念有了更多认识和延展。


大卫和我及另外两位中国陶艺家在他工作室切磋技术


参展作品《遨游》

 美国艺术家Kip Sudduth和我

  美国方面显然对这次中国陶艺家交流及作品展示活动做了精心的准备。我们在大卫教授的带领下参观完毕后回到展厅,惊奇地看到我们的作品已被布展完毕,展示效果非常完美。真没有想到居然有500多人来出席本次展览活动,他们中有政府要员、华人华侨领袖、美国本土艺术家、陶瓷艺术爱好者等等。展览现场火爆异常,我强烈地感受到大家对东方文化艺术的欣赏和喜爱。很多美国朋友来到我的作品前驻足观赏,一位美国画家在我的作品前观看了20多分钟不愿离开,又找来翻译和我沟通。他告诉我他非常喜欢我作品中的那种神秘气息,他被触动了,他很想和我建立一种合作模式,末了还真诚地邀请我去他家做客。美国朋友的热情关注给了我强有力的创作信心。展览交流活动一直持续到深夜九点,人们还恋恋不舍不愿离去。


参展现场

  第二天一早大卫教授和Lili老师就跑到酒店来和我们一起吃早茶。大卫教授亲自为每一位中国陶艺家做了一个杯子,Lili老师给每一位朋友送了一份小礼物。上车之际大家又纷纷合影留念,末了Lili老师又匆匆跑上车跟我要画册,说昨天由于我带的画册有限,很多美国朋友找到她想索要我的画册,她想再帮我推广一下,并说今后要多加强联系。


《田园牧歌》

  每一次和大卫教授握手都感觉到一股力量和温暖,每一次和Lili老师相见都幸福沉醉于她那灿烂如花的笑颜。大家因着陶瓷艺术的梦想,山高水远,万里相见,时间短暂,情深意长。车开走了很远,回头竟看到他们仍立于原处向我们挥手。人生若只如初见,离开,你的身影总是在我脑海闪现,思念从不会走远,一直弥漫在我的身旁。我们酷爱着陶瓷艺术,走在各自朝圣的路上,我们来自不同的地方,一心朝着憧憬的方向上路,最幸福的是一路的行程中一直有你相伴,途中还会遇见那么多想遇见的人。大卫先生、Lili女士、傅维杰女士、王爱纯女士、张彩华女士、还有默默为此行付出的罗小平、邵俊亚夫妇等等。也许人生真的有一方圣土,那里珍藏着你我跋涉路上共同并肩前行收获的帮助和友谊。此行结束回到中国恰逢中秋节。预祝所有的老师、朋友阖家欢乐、万事如意、喜乐平安,期盼不远的日子大家还会再相见!


《田园牧歌》



《悠游》

当我的行程结束回到中国的家里打开电脑,收到了那位美国画家热情洋溢的来信:

Dear fellow Artist:

It was wonderful meeting you and seeing your art. As I told the interpreter with you I would hope you enjoyed the show, meeting everyone and I hope especially that you enjoy the 'portrait I did of you with your beautiful work,

Unsure of the title, I named it 'Boatman Artist with Dragon Fish'. I hope you like it

and that we may collaborate on other art projects in the future.

cordially,

Kip Sudduth

非常开心,自己的作品能够被美国朋友喜欢,我相信在不断碰撞交流的东西方文化中,我也会不断提升自己的视野,拓展自己的创作思路。艺术没有国界、没有年龄的的区别,因着它,让不同文化地域的人能够走到一起,实在是一件开心而幸福的事情。附图带上这位美国艺术家将我的作品和头像合在一起创作的《船夫艺术家的龙鱼》作品分享给大家。


Kip Sudduth: 《船夫艺术家的龙鱼》

天堂谷社区学院校长Dr. Paul Dale 在招待会上欢迎所有陶艺家和来宾


《御龙者》


《观花》


《高跷马》


《游心》

《释焰》


收藏 已赞