作为身在澳洲的留学生，想必一定不会错过时下最火的2016年里约奥运会。因为身份的特殊，我们不仅在南半球为祖国健儿们欢呼打气，另一方面也对澳洲代表队的成绩表示关注。那么今天就让小编带你来看看，这两个国家，在奥运会上的表现和趣事吧~
（截止到2016年8月10日的成绩）
北京时间8月6日早上7：00，第31届夏季奥运会正式在巴西里约热内卢的马拉卡纳体育场拉开帷幕。与往届奥运会开赛前的期待不同，属于里约的多半是各种吐槽和调侃……运动会还没开始，已经乱成一团了...
在这场堪称“里约大冒险”的奥运会中，备受关注的当属中国和澳洲。抛去那些成见和纠纷，让我们一起来散播正能量，看看到底有哪些有趣的人和事吧~
中国
China
中国代表团参加里约奥运的选手共有416人(女子256人，男子160人)，平均年龄24岁，是近几届奥运会平均年龄最低的一届。在伦敦奥运会上，中国参赛选手的平均年龄为24.68岁，北京奥运为24.4岁。在416名选手中，首次参加奥运会的有302人，占选手总数的73%，远高于4年前奥运新人比例的60%。在里约奥运中国代表团中，年龄最小的是游泳队14岁小将艾衍含，这也意味着，出生于新世纪的“00后”将首次出现在奥运赛场。而且这届奥运会可以说是亮点不断，下面就让我们一起来看看吧！
澳大利亚
Australia
首先，让我们来八一八澳大利亚代表团出征里约前的状态。。。在2012年伦敦奥运会的惨淡成绩之后，澳大利亚代表团希望在里约奥运会上一雪前耻。今年，澳大利亚代表团的金牌目标是15枚。不过，即便有夺奖希望的选手不少，但许多在澳大利亚颇为熟知的面孔却可能不会现身里约奥运会了。更引发热议的还包括一系列事件引起了中国和澳洲的矛盾，在这里不一一列举。不过同样也发生了一些欢乐的事情，和让留学生感兴趣的趣闻，接下来让我们一起感受一下！
一到奥运村，澳大利亚代表团团长奇丽尔（Kitty Chiller）就呆了！
“我第5次带队参澳，就没住过这么毛坯的奥运村！”
简直惨不忍睹！墙壁、天花板都在哗哗地漏水。
地上还有各种碎石、污泥，天花板上还有大洞，电线、电子元件都暴露在外面，而在漏水地方附近，水还可以很轻易的浸没电器，危险指数直接爆表。
大写的MESS！
这怎么能忍！一咬牙一跺脚，奇丽尔带着700个澳洲运动员，宁愿自掏腰包先住酒店去了.里约市长表示非常委屈，我们已经很用心了，你们还想怎样，要不要给你们再运几只袋鼠来啊！
住的是不顺心了点，但澳大利亚奥运代表团迎来一则喜讯。由于俄罗斯的部分禁赛，本来没能挺进奥运会的女子8人赛艇终于获得比赛资格。BUT！船没到。。。当然，这也情有可原：她们的参赛资格是非常突然且临时决定的，以至比赛用船没法及时寄到里约。于是，澳大利亚向巴西借了艘艇去比赛。。。
正当你以为澳大利亚代表团时来运转之际，女子水球队又遇到了麻烦，还是在奥运会开幕前3天：虽然根据往年的比赛结果预计，这支队伍中接近三分之一的运动员有望在今年奥运中争奖夺牌。BUT！这三分之一却染上胃肠道疾病。。。所以，这些运动员将被隔离直到他们被确认安全。。。另外一边，澳大利亚最擅长的游泳队也不顺利：就在游泳队训练前，水上项目中心突然关闭了，原因是发现可疑物。。。
Rachel Imison (1978)出生于新西兰的Rachel，曾在2000年代表澳洲参加了2000年悉尼奥运会，并夺得了女子曲棍球金牌。话说：澳大利亚女子曲棍球队是老牌强队，她们1991-1999年期间创造了冠军杯五连冠的惊人战绩，并在2000年夺得悉尼奥运会金牌，使自己的辉煌达到了顶峰。目前世界排名世界第四。
Briony Cole (1983) 这位来自墨尔本的漂亮姑娘在跳水台上战绩辉煌，她分别在2006年的跳水世锦赛上获得冠军，在2007年分别获得一个银牌和铜牌，在2008年北京奥运会时收获一枚银牌~
霍顿在1996年出生在墨尔本，毕业于本地的考菲尔德文法学校，从小就经常参加游泳比赛，还代表学校拿过奖。而目前正在墨尔本的澳大利亚天主教大学就读商业相关专业。据网友调查，霍顿目前就居住在墨尔本Malvern区！
最后，希望大家都能保持愉快的心情和理性的态度去欣赏奥运会，尤其是留学生更应该作为榜样，为促进中澳友好，尽绵薄之力！
无论你在墨尔本哭过还是笑过，都请记得有“留学墨尔本”陪你走过。同时，欢迎您分享自己的故事投稿给我们
长按二维码关注本公众号
（选择“识别图中二维码”入口）
本文系维多利亚政府机构Study Melbourne微信公众号原创内容，部分图片来自网络.
http://www.studymelbourne.vic.gov.au
1800 056 449 （固话免费）
599 Little Bourke Street, Melbourne 3000
周一至周五9am-5pm
