美商会祝您春节快乐! Chinese New Year Greetings from AmCham

2018年02月14日 西南美国商会


2

0

1

8

HAPPY CHINESE NEW YEAR!


美商会全体理事会成员、及执行团队祝您一帆风顺,二龙腾飞,三狗开泰,四季平安,五福临门,六六大顺,七星高照,八方来财,九九同心,十全十美,百事亨通,千事吉祥,万事如意! 


As the Spring Festival is coming, AmCham Board of Governors and Executive Team would like to thank you for your ongoing support and trust. May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.



美商会春节放假时间

Spring Festival Holiday Schedule


2018年2月15日(除夕)-2018年2月21日(初六)

 February 15, 2018 - February 21, 2018



       中国西南美国商会成立于1996年,是一个无党派、非盈利组织。作为中国西南地区最大的和最具影响力的外国商会之一,美商会的使命是促进中美经济贸易交流与发展,在美国和中国政府之间起到桥梁作用,同美国驻成都总领事馆紧密合作,为商会会员及美资企业提供服务。


       美商会会员目前已达到 300 余家,均为世界500 强的外资企业以及优秀的中国企业。美商会的总部设在成都,由于近几年的发展壮大应广大的会员要求于 2009 年在重庆也设立了美商会办事处。我们理事会同会员们共同努力,竭力完成商会使命,在对当地政府政策的影响、会员服务、企业社会责任方面取得了长足进展。

 

Established in 1996, as one of the largest and most influential foreign chamber of commerce in Southwest China, It maintains strong relations with the American Consulate in Chengdu in order to work more closely with the U.S. and Chinese government to help foster vibrant and constructive commercial relations between the U.S. and Southwest China. 


The Chamber maintains strong relations with the Amercian Consulate in Chengdu government to help foster vibrant and constructive commercial relations between the U.S. and South west China. Over the past years, the AmCham family has expanded to more than 300 members, which include Fortune 500 companies, foreign companies, and well-known Chinese enterprises. At the request from members hoping to pursue expanding business opportunities, we have established a branch office in Chongqing in 2009.

收藏 已赞