【新西兰冷百科】赏析历届新西兰政要送给中国的国礼

2014年03月21日 新西兰冷百科



新西兰在新中国成立后,一直与中国政府和民间保持友好的交流,尽管正式建交是在1972年,但在此之间,在新西兰中国友好协会等组织和个人的努力,双边交往不断,互赠的国礼也不少。


最著名的一份国礼是下图中这件于1957年送给毛泽东的毛利斗篷。当时的新西兰毛利国王考洛克委托毛利代表罗玛.海沃女士,在随同新中友协访问中国时,将这份礼物转交给毛泽东。


服装作为国礼相赠并不罕见,但许多领导人没机会穿就将礼物收藏入库了,这件毛利斗篷很幸运地被披在了收礼者的身上。


在天安门城楼上观看国庆晚会的罗玛·海沃向毛泽东主席赠送了这件斗篷,她说:“我们是世界上最小的民族,把礼物赠给世界上最大的民族。”




去年,新西兰人从中国国家博物馆里将这件斗篷借回国,参与展出。



如果你曾经在上海世博会期间到访过新西兰馆,那么你就会知道这艘巨型毛利战船。它叫蒂卡卡诺(Te Kākano) ,在毛利语里意味着“种子”,大意是“我将永远不会迷失,因为故土播下的种子早已根深蒂固”。蒂卡卡诺传承着新西兰的毛利文化传统。 


在世博会结束后,新西兰将它作为国礼送给中国,目前保存于上海宝山民俗博物园区。




结构和寓意 

-“种子”独木舟由两部分组成: 上部的独木舟纪念碑(waka maumahara),以及下部的“门户”(waharoa)。这件巨型雕刻独木舟长10米、宽3米。 

- 独木舟纪念碑: 见证中国和新西兰两国的悠长友谊。 

- “门户” : 一座永远打开的门,寓示两国友谊永远相通,不受阻隔。



1985年新西兰总理赠送胡耀邦同志的镂空碧玉饰,是一件具有现代设计理念的玉作,是毛利人涡形玉饰件的继承与发展,由三个连续涡纹组成,弯曲自然,意味深长,具韵律美,与中国S形玉器,有异曲同工之美,是当代新西兰玉器的代表作,诠释出新西兰神秘的玉文化。



木雕嵌螺钿独木舟模型:2000年11月,新西兰总督博伊斯赠中国国家主席江泽民。

这件独木舟模型体现了新西兰毛利人传统的雕刻艺术。船体狭长,有八桨,船体外侧及首尾刻有曲线及螺旋状图案,并嵌有螺钿。

毛利人将船头雕刻成海怪的形状,船尾刻有人的模样,通过这种代表图腾祖先的形象护佑他们出海平安、祛灾避难。


木雕嵌螺钿壁饰:1988年11月,新西兰政府赠中国国务院总理李鹏。

蹲式人像是毛利人雕刻的主题之一。雕像的头部较大,双眼嵌螺钿,鼻孔朝外,厚厚的嘴唇富于装饰性。躯体短细,关节部位以螺旋纹表示。这种蹲式人像常被雕刻在公众集会的建筑内壁上。


软玉雕手棒:1999年9月,新西兰总督博伊斯赠中国国家主席江泽民。这件玉器是江泽民出席在新西兰举行的亚太经合组织第7次领导人非正式会议时接受的礼品。


---------------------------

欢迎关注新西兰UMS传媒旗下品牌“孙小社”,我们将为您提供:新西兰冷百科知识、新西兰百科答疑等服务。

您将得到新西兰最冷的百科资讯!

欢迎投稿:[email protected]

关注我们的微博:@孙小社NZ冷百科 @孙小社CN冷百科。

关注我们的微信:微信二维码扫描下面的图像,或搜索“xiaoshesun"。



收藏 已赞