纽约两华人酒店涉黄被捣FBI都出动 传言竟是被炒前雇员告的状

2015年10月18日 美国中文网


 提示点击上方"美国中文网"↑订阅本微信推广平台


酒店涉黄三华裔业者被控罪

10月15号,布鲁克林和皇后区的两家华人经营的酒店遭到执法部门的突袭检查,两家酒店的华裔业主以及经理今天被控色情中介、伪造商业文件罪等多项罪名。


美国中文网记者次日来到布鲁克林的三好酒店,发现酒店大门已经上锁,大门上也贴着执法部门的封条。布鲁克林地区检察官汤普森今天表示,在昨天的执法行动中,逮捕的多人当中包括了两家酒店的两名业主和一名经理,两名业者为50岁的李翠玉(Cui Yu Li音译)以及53岁的卢晓明(Xiao Ming Lu音译),家住法拉盛,经理为43岁的Amy Vincent,又名李清(Qing Li音译),在布鲁克林的三好酒店做前台。


根据调查,卧底警员先是假装成老鸨和卖淫女,在酒店订下了房间,李清至少三次带着顾客来到卧底的房间,而卧底警员在订房间的过程中,完全没有被要求出示证件或者是要求签名,有一次李清还拿了卧底警员给的20元小费。在逮捕行动中,三好酒店的业主李翠玉刚好也在酒店当中,被发现多个房客短期开房的收据,同时也发现李翠玉不断纵容酒店非法卖淫的证据。法拉盛三有酒店的业主名为卢晓明,是李翠玉的丈夫,同样在三有酒店中从事类似的非法行动。



检方表示,三好酒店受到多个投诉以及报警电话,检举酒店存在卖淫行为,同时不少网络上的色情广告直指这家酒店。卢晓明以及李清被控四级色情中介(promoting prostitution)、纵容卖淫罪(permitting prostitution),以及二级伪造商业文件罪,他们面临最高一年的刑期,李翠玉被控纵容卖淫罪以及二级刑事行为不检(criminal nuisance),将面临最高三个月的监禁。


据地检办公室证实,周四被捕的嫌犯并没有此前报道中所提到的彭姓人士。



传遭开除前雇员检举


三有和三好酒店涉黄和人口走私案一石激起千层浪,事后引起了社区和行业震荡,一时间传闻四起、众说纷纭。有传闻称酒店的不法行为被揭发是因为曾经在酒店工作过的一对华裔夫妇,因为劳资纠纷未果,转而告发酒店。


案件发生后,社区有传言说此案是曾经在三好和三有酒店工作过的一对上海籍夫妇,因为劳资纠纷未果,转而告发酒店内的不法行为。美国中文电视记者查阅资料发现去年开始,有两名名为赵英舜(Ying Shun Zhao,音译)和张芬(Fen Zhang,音译)的华裔与涉案的三好和三有酒店打过劳资纠纷官司。记者也联系到了原告赵英舜的代表律师黄德胜,不过他否认了这一传言。


黄德胜:我不知道我的客户到底做了什么,但是我不相信他做了这件事情,我负责向联邦法院提起告诉,为他拿回自己的钱。


根据法庭文件,该起劳资纠纷案于去年3月21号在纽约南区联邦法院立案,赵英舜曾于2007年11月至2011年4月在三有酒店担任前台,辞职后前往三好酒店工作,并于2013年7月辞职。赵英舜说,两家酒店共有69间客房,以每晚90元,每小时50元的价格出租,白天入住率为50%,夜晚为80%,年利润接近350万,三好酒店业主Lucy Li工资单上每月工资6千元,但却住在月租1万3的豪宅中,但辩方律师否认了这些数字。


黄德胜:辩方律师说酒店按天出租,他们没挣那么多钱,我客户说,酒店99%都是按小时出租。


黄德胜说,目前这一案件即将进入陪审团程序,还未结案。且不论此案到底缘何而起,内情和真相又是什么,仅是两家华人酒店沦为卖淫和人口走私的犯罪窝点,就给社区带来了不小的震动。


黄华清:对于我们华人刚刚起步的酒店业的发展造成了不良的影响。

杜彼得:即便我们辛勤的工作,法就是法,没有人可以改变,所以今后也希望经由这次的事件,提醒大家一切都要依法行事


近年来涉及人口走私和卖淫的案件在华人社区时有发生,让华人社区形象受损。去年年底,执法部门在布鲁克林班森贺等地区扫荡了涉黄的华人按摩院,四名涉嫌卖淫的华裔妇女被捕。今年1月,纽约上州奥本尼郡破获一起涉及人口走私的卖淫案,涉嫌卖淫、无照按摩的9名华裔女子和1名华裔男性蛇头被捕。



微信号:美国中文网
长按二维码关注“ 美国中文网”






点击左下角查看更多




收藏 已赞