"稍微修剪一下就好", 歪果仁语言不通, 去宠物美容店居然把狗剪成这奇葩样!

2017年04月28日 澳洲第一传媒



小伙伴们去理发店最怕的就是

和理发师说不清楚,

说稍稍修剪一下,

结果咔嚓一下头发没了一大半



说是不烫不染,

结果禁不起理发师的哔哔哔,

最后做了个大半个月都不敢出门的造型



近日,一位来自英国南威尔士的27岁小伙子西蒙斯就遇到了这状况,

不过,这次是他的宠物遇到了奇葩美容师



西蒙斯和他老婆凯特一起搬到中国深圳生活,收养了一条街头流浪狗,

一只德牧的串串,名叫赛伦



前几天西蒙斯带着赛伦去宠物美容店,但是到了店里发现自己不会讲普通话

而店员也不会英语,思蒙斯没办法讲清楚自己想要给狗弄个什么造型出来


西蒙斯说想要给自家的狗剃毛,稍微的修剪一下

但自己只会一点点中文,实在不知道怎么表达,于是就用手比划着推子,

嘴里发出“滋滋滋”的剃毛声音


服务员心领神会的点点头,让西蒙斯四点之后来取狗,效果包他满意

于是,西蒙斯就放心的去逛街了



然而。。

当他回到宠物店是,

原本鬃毛浓密的赛伦,

变成了这个鬼样子



除了脑袋和尾巴尖,

全身都秃了的赛伦

一脸呆滞望着西蒙斯,

变成了标准的中华狮子狗

西蒙斯看了这一幕差点笑回英国老家



然而女店员也是一脸懵逼的看着他的反应

不知道客人究竟满意与否,还生怕他不付钱

不过最后西蒙斯还是乖乖付了钱,给了店员80元美容费


西蒙斯说:“我知道的!每一个中国人都有一条这种造型的狮子狗,这简直就是在赶时尚的潮流!” (不,其实,小伙子我想你误会了)




新造型的赛伦被带回家后,把西蒙斯的老婆也吓了一跳,还以为他领错了狗


西蒙斯说,“神奇的是,自从我给狗剃了毛之后,周围的中国人对待赛伦突然变得比以前更友好了。好像这个发型意味着它受到了主人的关爱一样~”


说真的,我想大家只是心疼你家小狗被搞成了这副造型,

而且再次声明啊,把狗修剪成狮子狗才不是中国潮流呢~


编辑:yu

资料来源:Google



/  热 门 推 荐   /

 "你说你有点难追, 我就摔你玻璃杯" 一夜撩翻全网! 连澳洲朋友圈都被虐哭了.....

 最新重磅: 悉尼房市近12个月涨幅怒飙20%, 领跑全澳!市场井喷, 房贷利率上调... 投资者争先恐后!

 震惊! 澳洲科学家发明"不老药", 竟能延长20%寿命! 有望3年后上市! 科研者自己先吃起来了...

 奔走相告! 澳洲海关严查入境者退税记录! 回澳洲千万别将退税的物品再带回! 被查到或面临遣返! 另附《入境澳洲最全指南》!

 史上最全! 澳洲99%的留学生都不知道的事! 留学生毕业回国后可以享受哪些优待政策? 另附《留学人员回国证明》申请攻略!

 在悉尼生活一个月需要多少钱? 算完后, 感觉活不下去了!

 最近千万别来澳洲,因为.....

 央视报道刷爆澳洲朋友圈! 澳完爆美国, 成全球富翁移民首选目的地! 原来这就是全世界的人都想移民居澳洲的原因...

 当鲸鱼的肚子被剖开, 发生的一幕让所有人都心碎了... 我们生活的世界已无一片"净土"....

 糟糕,我可能去了假的澳大利亚

 移民澳大利亚的所有方式,全都在这了!

 洪荒之力看澳洲多元文化! 悉尼最富和最穷的区竟然是... 你在哪个区?

澳洲第一传媒是全澳最大的跨领域媒体,成立于1995年。旗下6大纸媒品牌包括《墨尔本时报》《雪梨地产》《吃喝玩乐》等;网站有澳洲最大论坛澳洲中文网;以及一线公众号 澳洲第一传媒... 矩阵传播,好看、好玩、实用资讯一网打尽。


长按识别二维码 关注澳洲第一传媒

商务合作 / 广告热线

墨尔本 | +61 3 9663 3011

悉   尼 | +61 2 9264 8816

收藏 已赞