也许正是因为这场不幸,Airbnb公司才能走到如今租房行业的主流地位...

2015年07月22日 英国企业家移民



Airbnb是国外家喻户晓的租房网站,如今成功到几乎每个租房的租客第一时间都会想到它。Airbnb是Air Bed and Breakfast ("Air-b-n-b")的缩写,中文名翻译过来是空中食宿。他主要是联系旅游人士和家有空房出租房主的服务型网站,各式各样,各国各地的住宿信息,可以有的,他们都有,2008年成立,2011年服务增长800%,用户遍布190个国家近34000个城市,发布的房屋租赁信息达到5万条。Airbnb被时代周刊称为“住房中的EBay”。


其实在Airbnb成长的路上,有过很多的或大或小的一些插曲。。。可能也正是因为这些插曲,让Airbnb及他家CEO才能走到现在,而且前方的形势正好。。。


2011年6月Airbnb发生的第一起恶性事件,在媒体上引起了巨大反响。一个旧金山女房东出差时,她的房客毁坏了她的公寓,偷走了她所有贵重物品和身份证。她在博客中描述了恶性事件发生时现场的情景,文章被疯狂转载,一时Airbnb的名声跌入谷底。。。


然而,就在所有人及媒体都在等待Airbnb联合创始人兼首席执行官布Brain Chesky回应这一事故时,他退却了,久久14个小时之后事故受害者才得到来自Airbnb官方高冷的一声道歉,受害女房东在她的博客中写道,14个小时之后等来的一句道歉,远远不足以弥补她所承受的物质和精神损失。。。博文的转载量愈来愈高,Airbnb的负面影响愈来愈广,Chesky和领导团队渐渐意识到必须做出公开有力的回应才能平息事件,但是又找不到明确的解决方案。几个星期过去了,这个房东的故事受到越来越多人的关注。最终,Chesky在8月作出了一个决定。


“我真正经历了这个黑暗的时刻,当时的情况不允许置之不理,但我的工作重点完全改变了,”Chesky接受采访时说道。 “我不应该再只关注事情的后果,而应该处理好原则问题。”


他在Airbnb博客写到,“在事情发生的四周里,整个公司几乎处于瘫痪状态,是我们把事情搞砸了......我们应该迅速反应,做好沟通,采取更加果断的行动给用户以安全感和保障。但是,因为我们没有充分做好应对危机的准备,所以才使事态扩大化。“


在硅谷的风险投资家马克·安德森帮助Chesky做出一个决定:Chesky宣布Airbnb将给予受害者5万美元赔偿,没有经过任何商议, Chesky当机立断宣布了这个赔款决定。


这次尴尬与受挫教会了Chesky他认为在他的职业生涯中最重要的一课:‘在危机时刻协商一致的决定往往是中立的,而这种决定通常是最糟糕。在危机中你必须做出一个态度鲜明明确决定,不管是激进的还是保守的。’



同时,Chesky的决定影响了公司在客户保障金这一块决策的发展。截至1月,Airbnb已经把美国房东的保证金从5万美元提高到1百万美元 (在房客和房东的保险协议通过之后,这个决定才能生效)。



Chesky现在的公司规模已远远超过四年之前。华尔街日报报道给他的身价估值已达240亿美元,而且这一数值还处于持续增长中。


原文标题:How an Airbnb renter's horror story taught the company's CEO his greatest leadership lesson

翻译整理:英国企业家移民



英国企业家移民(yingguoqiyejiayimin)

帮你妥妥的安置20万英镑,贴贴的规划适合你的项目

其实留在英国,不那么贵,也不那么难。。。





收藏 已赞