Property Bulletin 16 / 2014 A taste of London |
 |
1. 向大家介绍的第一个公寓位于伦敦2区的一所公寓。 St. David 集团于1998年开始管理该物业。 目前，所有者想要出售该物业。 如果投资者想寻求伦敦2区内极佳的、且容易出租出去的房产，请关注！ We have been managing a great little property in Warwick Avenue, Little Venice, London W9 since 1998. After over fifteen years as a sound rental investment, our client has now decided to sell it. Naturally, we want to see it go to a good owner! Is anyone looking for a great property in London that will continue to rent well and be an excellent medium term investment? If so, this may be the property for you: 74C Warwick Avenue, Little Venice, London W9 2PU. Attractive period building 一楼 st floor apartment 2个房间、一个浴室 2 bedroom, one bathroom 极好的内外部设施、2011年更新了新设备（厨房、浴室、地板） Excellent condition, new kitchen, bathroom and flooring in 2011 93年租约期+共享永久产权 93 year lease plus share of freehold 服务费 每年 1470 英镑 Service charge £1,470 p.a. 到2014年9月止，房租为每年21691英镑（参考） Tenanted at £21,691 p.a. until 18th September 2014.、 步行到 Bakerloo line 的Warwick Avenue地铁站仅几分钟 Only a few minutes walk to Warwick Avenue underground station on the Bakerloo line 售价：Price - £749,000 There is strong demand for quality properties in London, from both UK and overseas buyers. If this property is of interest please contact us at your earliest convenience. And of course, we hope the new owner will let us continue letting and managing the property.
2. 另外，我们还提供以下伦敦房产投资机会： We also have something else that will appeal to those looking for a quality London property investment: 此房产地理位置及品质极佳 是难得投资机会 将会收到理想的租金及中期资本增长 Given the location and quality of the development, these apartments will make sound rental investments and provide good capital growth over the medium term. 位于伦敦E1（2区） 的6所预售形式的公寓。从Whitechapel (距Tower Hill两站）和Stepney Green地铁站步行仅几分钟。 一间内置浴室和 小厨房的公寓；4所公寓带有2个房间的公寓；一所带有3个房间的公寓。 公寓起售价： £310,000 预计竣工日：2015年11月 We are finalising the marketing material for a development of six apartments in London E1. The off plan development is a short walk from Whitechapel (two stops to Tower Hill) and Stepney Green underground stations and comprises a studio unit, four two bedroom apartments and one three bedroom apartment. The units are priced from £310,000. Completion is set for November 2015. 如果您想到当地考察以最快获得第一手咨询，请尽快与我们联系，我们会尽快安排看房。 If you would like to have first look at this opportunity please let us know as soon as possible as these units will sell quickly when released to the general market. Regards, Tony Davies Managing Director www.stdavidgroup.com Hong Kong, London and China
|
