欧美金曲 |《Don't Wanna Know》每一个鼓点都在敲击你的耳膜

2018年04月30日 走遍美国



《Don't Wanna Know》是美国摇滚乐队 Maroon 5 魔力红与 Kendrick Lamar 演唱的歌曲。

整部《Don't Wanna Know》的 MV 以《Pokèmon Go》为元素,被路人追赶的神奇宝贝的场景,这部MV可以看到亚当李维可爱的一面。

一贯的的魔力红式洗脑曲风,加入魔性带感的电音元素,每一个鼓点都在敲击你的耳膜。


█  歌曲MV


█  Don't Wanna Know


所属专辑:BRIT Awards 2017

演唱者:Maroon 5


I don't wanna know, know, know, know

我不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you, no

想我也曾像那般深爱着你啊

I don't wanna know, know, know, know

我真的不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you oh

那些我那么爱你的过去啊

I don't wanna know

不愿再回想了

Wasted (wasted)

挥霍的时光

And the more I drink the more I think about you

越是宿醉沉迷 我就越是想你

Oh no no, I can't take it

噢 我快受不了了

Baby every place I go reminds me of you

无论我去到哪里脑海中的你总挥之不去

Do you think of me? of what we used to be?

你也会想起我吗 想起我们旧时的模样

Is it better now that I'm not around?

我不在的时刻你是否度过了更加幸福的时光

My friends are actin' strange, they don't bring up your name

朋友们在面对我时 对你都绝口不提

Are you happy now?

你对此是否满意

Are you happy now?

你现在是否依旧幸福开心


I don't wanna know, know, know, know

我不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you, no

想我也曾像那般深爱着你啊

I don't wanna know, know, know, know

我真的不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you oh

那些我那么爱你的过去啊

I don't wanna know

不愿再回想了

And I every time I go out, yeah

我每次外出之时

I hear it from this one, I hear it from that one

总能听到周围的人都在说起你

Glad you got someone new

说起你觅得新欢的如今 我也为你高兴

Yeah, I see but I don't believe it

虽然都听在耳里 但我却不愿相信

Even in my head you're still in my bed

只因我与你缠绵恩爱的过往还记忆犹新

Maybe I'm just a fool

也许我只是在骗自己

Do you think of me of what we used to be?

你是否也会想起我啊 想起我们旧时的模样

Is it better now that I'm not around?

我不在你身边你是否反而幸福开心胜过往常

My friends are actin' strange, they don't bring up your name

朋友们在面对我时 对你都绝口不提

Are you happy now?

对此你是否满意

Are you happy now?

此刻的你是否真的幸福开心


I don't wanna know, know, know, know

我不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you, no

想我也曾像那般深爱着你啊

I don't wanna know, know, know, know

我真的不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you oh

那些我那么爱你的过去啊

I don't wanna know

不愿再回想了


No more police stop

别让警察再来拦我

No more hashtag boo'd up screenshots

也别再给我贴标签 用闪光灯对着我咔咔不停

No more tryin' make me jealous on your birthday

我也不用再在你的生日趴上独掩醋意

You know just how I make you better on your birthday, oh

你也知道我能如何让你在生日趴上过得开心

Do he do you like this, do he woo you like this

他会这样爱抚你吗 他会这样亲吻你吗

Do he let down for you, touch your pria like this

他会这样让你躺下来 爱抚你的身体吗

Matter fact, never mind, we'll let the past be

不过事实上这些都不要紧 过去都是过去了

Maybe he's right now, but your body's still with me, whoa

也许他现在会这样了 但在我心里你依然还是我的

I don't wanna know, know, know, know

我不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you, no

想我也曾像那般深爱着你啊

I don't wanna know, know, know, know

我真的不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you, oh

那些我那么爱你的过去啊

I don't wanna know, know, know, know

我不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you, oh

想我也曾像那般深爱着你啊

I don't wanna know, know, know, know

我真的不想去想 不想知道 不愿明了

Who's taking you home, home, home, home

谁送你回的家 谁徘徊在你楼下 不愿回家

I'm loving you so, so, so, so

我对你的爱之深 之深 深

The way I used to love you, oh

那些我那么爱你的过去啊

I don't wanna know

就这样吧

Oh hey...


推荐阅读


重温经典老歌《乡村路带我回家》,依然陶醉不已


《The Rose》心怀玫瑰,聆听天籁般的歌声


引领了一个时代的经典传奇《Rivers Of Babylon》


漫步在莎莉花园《Down By The Salley Gardens》


欧舞之王《Brother Louie(路易兄弟)》


风靡全球的电音神曲《Faded》


狂放不羁的《Nothing's Gonna Stop Us Now》


《哈利路亚》唱响新年美好祝愿


本文由“走遍美国”编辑整理


收藏 已赞