据加拿大《世界日报》报道，为方便日益增加的华裔民众，提供语言上的方便，温哥华美术馆现已推出中文导览服务。

　　中文导览的内容包括介绍展览的概况、艺术品的知识，以及回答民众提出的疑问。购买门票或持美术馆会员证的人士均可免费参加导览。

　　目前有导览服务的展览包括“塞尚”(Cezanne and the Modern)，“物质未来”(Material Future)与“树林之上”(Beyond the Trees)。

　　中文解说员由温哥华本地艺术领域的专业人员担任，根据民众的需求讲解展览。