提交英文paper前，可以救命的网站,这里是美国微信公众号文章

亲爱的同学：

又到了一年一度的美国大学期末考试阶段。作为一个从小只在祖国怀抱里生活长大的文科留学党，最常遇到的问题莫过于教授读完我自认为写得惊天地泣鬼神的paper后，因为语法问题给了个“？？？”的评语，以及B和C的评分。

分数拿到手后，掀桌也没用啊，熬了几个夜赶出来的paper就这么被扔进了废纸篓！！

为了防止悲剧继续发生，我决定寻求帮助。

首先想到学校的writing center，但在考前，WC的服务令人绝望。Mid terms和finals的时候，我这个本科生人数过两万的大校里根本没法预约到writing center的帮忙。有次写quiz paper，writing center一位英语专业的大三美女学姐在我打印出来的paper上修修画画，写了一堆不痛不痒的注解。 “Be specific here.” “Word choice.” 等等。后来我知道，writing center的tutors是不能直接改论文语言的，会有道德风险。但不痛不痒的注解实在是难解我心头之痒，writing center, 弃之。

我决定和几个文科狗们一起把市面上几个比较重点的paper proofreading平台和工具都使用一遍，找到最适合我们的那一个，然后之后就认准它来使用。经过差不多一个半月的research，我们挑选出了最有代表性的8个平台，写出了这篇评测集分享给大家。我想每个人的需求一定是不同的，有的注重速度有的注重质量，有人可能还会要代写（当心被开除哦），最后所选择的工具也会因此不同。请各取所需吧！

Grammarly 任何文字机改

Grammarly 任何文字人改

Unemployed Professor 令人喷血的名字...专业论文代写 (-__,-)

PaperSoGay.com 令人喷血的名字...学术论文+申请文书人改

Editmypaper.ca 加拿大base的论文人改

EssayEdge 美国base的高价申请文书人改

Wordy 专业英文文字修改

PaperCheck.com 论文人改

可以发现，我们主要测试了三种类型的平台：

-瞬间的、低价的机器修改

-救急用的代写

-最常见的文字润色

前两者虽然网络上有很多类似的选择，但我们分别只挑选了使用度最广、口碑最好的Grammarly和Unemployed Professor来评测。机改方面，国产的语法抠错软件根本不能用，改改国内高考作文或许可以，但是英美澳加的大学论文只会越改越糟糕，而国外的话，Grammarly几乎是一支独大，欧美学生都会使用。因此我们将注意力放在它上面。

至于代写，淘宝店上的所有代写服务都没有必要去使用，因为反抄袭软件Turn it in等很可能会报错，而不报错的原因...通常是因为淘宝二流写手的语言惨不忍睹，Turn it In都识别不出这是英文...

我们测试的Unemployed Professor的收费虽然比淘宝小作坊贵了一截，但人家帮你代写的人都是真的美国professors或者PhD毕业生（他们的真实学术背景会在竞标的时候显示），水平不可同日而语。原则上这种代写是应该抵制的，但谁都明白有时候things happen。走投无路之时若有一个信得过的平台来依靠，还是一件挺好的事儿。

实在没时间或者不想花钱，可以使用机改

Grammarly是一套历史悠久的智能语法修改系统，比微软Office或者Google Doc的自动纠错功能要强大不少，常常能够找出一些看似没有文法错误但其实用错了词语或句式的地方。Grammarly的目标用户本不单单是非母语人群，那些英文为母语的写手们有时也会犯低级错误，而他们也都信任Grammarly。

【配图，Grammarly 修改样子】

Grammarly的优点就是：即时 + 免费（除非土豪如你，使用它的付费功能）。它语法侦错的能力的确比电脑自带的纠错工具强了不止一点点，且完全不用等，非常适合在写好了一个draft后，扫查一遍低级错误。拼写，连接词用法，单纯的用词等，都是Grammarly非常擅长的纠错领域。特别方便的是它的suggestions，会给你多种修改选择，鼠标一点就能够替代原文的部分，居家旅行必备。

Grammarly有收费版本，但我个人认为付钱用Grammarly，还不如花钱去找人工修改。我现在的写论文流程就是：写完稿子 -> -> 上传到人工修改的平台 -> 拿到完成稿 -> Grammarly & 自己检查 -> 递交。如此，硬生生把我的文科GPA从B average拉到了A/A-。

人工修改是价值所在

人工修改是互联网上最常见也是对我来说价值最大的服务。目前来看，即便是Grammarly的收费级别服务（在我同寝室的朋友电脑上试过）也没有办法做到语境理解（contextualization），因此对于大部分超过4页的paper，我都会试着用人工修改来确保万无一失。

我在试用收费版的Grammarly时候发现它自带了人工修改功能，非常便宜，每词0.02美金。但是使用了一次后发现修改质量惨不忍睹，主要是Grammarly的人工编辑的修改程度非常得浅，会有大段大段没有明显错误但实际上可以进一步提高的地方原封不动返还给你，给我的感觉就是：还不如机改。

【配图，Grammarly人工，收费介绍截图】

【配图，Grammarly 人工，我的修改例子】

因此Grammarly人工使用一次后就被我弃用。之后陆陆续续调研了和使用了差不多近十个论文修改的平台，留下来了这么几个值得分享的：

PaperSoGay.com

EditMyPaper.ca

Wordy

PaperCheck

其中PaperSoGay这个名字令人发指的平台是国货，另外三个则是在加拿大和美国的公司。几个平台各有千秋，现在一一来分享一下。

首先，PaperSoGay。这个平台刚开始让我觉得是个骗子平台，因为没有非常详细的公司介绍，成立时间也非常短。但是它的价格真得是好便宜，并且修改的速度也保证在8小时左右。这个平台上8小时完成的修改价格，比EditMyPaper这样的平台上72小时的还要便宜，同时也可以微信、支付宝支付！我使用它的契机就是有一个Asian Studies小paper在12小时内due，而papersogay的价格和宣传的时效性吸引到了我（我1020词的paper只要173.4人民币，且保证了我8小时内会改完）。反正这个paper就占了那节课5%的成绩权重，就算改得一般，对我的影响也不是那么大，于是就死马当活马医，使用了papersogay。

【PaperSoGay的使用截图】

5小时后我就收到了Paper。说实话修改质量完全出乎了我意料，修改得很详细，并且几乎都准确把握了我的原意。单纯从质量上来看，PaperCheck会比PaperSoGay要更加深入和专业，但是PaperSoGay的质量要明显好于差不多价位的EditMyPaper（使用了EMP中等级别的editors。如果是EMP高级editors估计质量会更好，但价格就贵了，本人穷）。要知道，改4页的double-spaced paper它只要173.4元软妹币！！如果要在PaperCheck或者EditMyPaper上在同样时间内修改这篇paper，前者需要365.49人民币，后者则是约200。

【PaperSoGay修改效果截图】

不过PaperSoGay也有不尽如人意的地方。在提交paper的时候，它并没有问我citation format，也没有非常详细地询问我额外要求，让我在等待的过程中比较心慌。收到paper后，我也发现Citation方面并没有什么大的变动。希望他们能够改进...

我们来谈谈PaperCheck和EditMyPaper吧。这两个都是我身边的美国朋友们在使用的平台，但是两者的价格相差了一半（加币贬值...所以base在加拿大的EditMyPaper真心不贵）。PaperCheck真心是非常专业的了，但前提是你对论文内容是有修改需求的。我的情况是：我不希望内容上的更正，只需要语言的润色。在这一层面上，PaperCheck的性价比就稍显一般。但我的一名土豪学长则是PaperCheck的忠实用户，不差钱，改好后基本都不用double-check便可以提交，formatting也是都帮你搞定。我看到PaperCheck的修改质量是非常不错的，因此我认为只要你对于价格不敏感，PaperCheck是个很适合你的平台。很遗憾在PaperCheck和EditMyPaper的官网上我们都没有找到修改案例，在这里只能放上收费标准的截图。

【PaperCheck的收费介绍截图】

EditMyPaper我就用过一次，一篇English Lit的小论文。修改效果我个人认为一般，可能是修改我的editor本身比较普通，我自己都能找出两三个typos。价格的确是不贵，但是要达到PaperSoGay的质量，我猜可能需要选择高级editors，更不用说赶上PaperCheck的质量了。