你好，澳大利亚 10月21日星期六,侨居澳洲资讯微信公众号文章

澳洲今日头条

ABC：

新西兰工党当选澳外长尬尴送祝福

周四（19日），37岁的工党党魁Jacinda Ardern在新西兰大选中胜出，成为该国历史上最年轻的女性总理。而外界称，澳外长毕晓普（Julie Bishop）在8月对新西兰工党发表的言论，或将两国关系置于尴尬境地。不过，毕晓普已第一时间送去祝贺，重申澳新关系是“牢不可破”的。

悉尼晨锋报：

新州通过更加严格的刑事改革法

新州通过刑事犯罪法的改革案，对假释法、判决法和罪犯管理制度重新审核，其中对罪犯认罪获得量刑的时间，从原本最后审判前改为最早阶段的伏法，可获得25%的减刑。司法部门表示，新法将有助罪犯更早认罪，降低重犯率。改革新法将于明年上半年开始生效。

9号台新闻：

飞鸟“迫使”维珍航班紧急返航迫降

周五（20日）上午9点30分，维珍航空从墨尔本飞往布里斯本的航班VA319因在起飞过程中和一只鸟相撞，导致飞机被迫紧急飞回了墨尔本机场降落。没有人在次事故中受伤。维珍航空已安排所有受影响的乘客尽快搭乘下一班飞机飞往布里斯本

时代报：

维州安乐死法案众议院通过

维州议会对是否应对允许安乐死进行立法展开激烈辩论。周五（20日）早上，经过数轮的辩论后，维州众议院以47:37票数通过法案，参议院将在下月对此进行最终判决。维州安乐死合法化议案今年9月由州长安德鲁斯提出，一旦通过，将在全国范围内首开先例。

每日邮报：

英国百货巨头Debenhams进军墨尔本

英国百货巨头Debenhams即将于24日在墨尔本开设在澳的第一家店铺，除了承诺比Myer及David Jones更低廉的价格外，还将出售一系列从未在澳洲出现过的高端品牌。Debenhams计划在未来的12个月内，将足迹扩张至悉尼。

澳大利亚人报：

限量版Penfolds g3举行全球首发仪式

澳大利亚标志性葡萄酒Penfolds g3于19日在香港举行全球首发仪式。48位从国际传媒和富裕的香港收藏家中精选的嘉宾，见证了这款产量只有1200瓶的葡萄酒在全球首发的典礼。据悉Penfolds g3融合了三种老Grange葡萄酒，他们的年份分别是2008年，2012年和2014年，这是从未有过的创举。

天空新闻：

马努斯岛难民中心将于10月底断电断水

自巴布亚新几内亚（PNG）最高法院裁定马努斯岛难民中心非法并将关闭后，在此关押的数百名难民和寻求庇护者却拒绝离开该拘留中心。有关当局向难民发出警告：食物和水电将在10月31日被切断。尽管附近的Lorengau镇已经提供了临时住所，但难民们担心与当地的马努斯岛民发生冲突，多数人不愿迁移。

澳洲热点

大学改革计划被辛诺峰团队否决大学学费不涨了

联邦政府关于增加学费以及让大学生提前偿还贷款的提案，没有得到辛诺峰团队（Nick Xenophon Team）的支持而无法实施。辛诺峰团队高等教育发言人Rebekha Sharkie表示，在没有审查的情况下就支持政府的计划是错误的。澳洲八大名校联盟（The Group of Eight）对全面审查高等教育的前景表示欢迎。

维州再发雷暴哮喘预警

维州将迎来暴风雨天气，这会让雷暴哮喘爆发的风险增加，当局提醒哮喘患者注意查看天气情况。此次雷暴哮喘风险预警的覆盖范围，包括维州西北部的Mallee到东部的East Gippsland，以及维州中部以及北部的墨尔本地区。

悉尼举行反同婚合法游行

反对同性婚姻合法化的阵营将于今日（21日）在悉尼St Mary’s天主大教堂门前广场展开游行示威，这将是第一起公开反对改议案的活动。澳统计局数据显示，截止上周，已有1100万名澳洲人寄回了选票，新州是投反对票比例最高的州。

阿德莱德已试点手机扫码付费乘公交

南澳已在上周启动了在阿德莱德电车与公交车线路试行刷手机乘公交的计划，民众可用手机扫码支付车票，乘坐电车和公交车。试点计划预计持续两个月，但只有阿德莱德有限的几条电车和公交车线路参与了此次计划。

布里斯本西部发生测试列车脱轨事故

19日下午，正在布里斯本西部进行测试的全新一代列车发生脱轨事故，所幸车上人员并没有在事故中受伤。昆州运输厅长Jackie Trad表示，昆州铁路公司以及澳洲铁路安全监管局正在就此事进行调查。据悉正在进行测试的全新一代列车有望在2018年英联邦运动会期间投入使用。

悉尼华人区韩裔女坠亡案其男友被控谋杀

10月9日早晨6点左右，在悉尼华人区Chatswood一处巷子发现一名亚裔女尸。警方调查发现，死者为韩籍人士 Hee Kyung Choi，其韩籍男友June Oh Seo当天曾与警方对峙12小时。20日Seo被控谋杀，上周法庭已正式拒绝他的保释申请。

难民申请者养宠物须政府批准

据泄漏出的移民和边境保护部指导方针显示，目前所有在澳大利亚等待难民庇护签证申请结果的成千上万的人中，所有获得纳税人资金支持的难民申请者，在购买家养动物之前都必须获得移民部部门的批准。据悉，该方针不具有追溯性，但已经有宠物的难民申请者也须征求许可。

联邦银行警告客户：小心“钓鱼”短信

联邦银行（CBA）的数百名客户都受到了一条诈骗短信，这条短信会指示他们通过点击这条链接，登录他们的账户。相关的诈骗电邮和短信正在全澳流传。CBA 表示这是网络钓鱼诈骗的一部分，并警告客户不要进行回应。

今日世界

美国之音：

中国再成美国第一大债权国

美国财政部17日公布的数据显示，中国连续七个月增持美国国债，到6月，中国持有美国国债水平超过日本，再度成为美国第一大债权国。截至今年8月底，中日两国持有的美国国债占外国主要债权人持有的三分之一以上。

法新社：

AlphaGo Zero已达超人智慧

谷歌人工智慧系统AlphaGo进阶版AlphaGo Zero已达超人智慧，不仅在3天内自学围棋，与完胜人类棋王的AlphaGo对弈，还连胜100场。研发者表示，AlphaGo进阶版完全自学，“不需人类输入”，是机器获得超人能力的重要一步。

德国之声：

欧盟峰会：一笑泯恩仇

在周四（19日）召开的欧盟峰会上，各国领导人面临各种艰难议题和时局困扰，包括加泰罗尼亚危机，英国脱欧难题等，不过，还是要保持微笑。奥地利新当选的31岁的总理库尔茨也来派发了定心丸: 不管我组建什么样的政府，都会是一个亲欧盟的政府。

BBC：

谷歌母公司将在加拿大建造“未来城市”

科技巨头谷歌（Google）母公司Alphabet的人行道实验室（Sidewalk Labs）已经决定投资5000万美元，将加拿大的多伦多Quayside，打造成一个数字化的智能城市。加拿大总理特鲁多（Justin Trudeau）对此表示欢迎和支持。

法广：

葡萄牙连月大火致死100多人内政部长引咎辞职

葡萄牙近4个月爆发多场森林大火，夺走100多条人命。葡萄牙内政部长德索沙（Constanca Urbano de Sousa）因政府未能妥善处理近期森林大火而饱受批评，她于18日社会主义派总理柯斯塔（Antonio Costa）提交辞呈。

英国每日电讯报：

俄罗斯名媛宣布参选总统

俄罗斯明年3月举行总统选举，有俄国柏丽斯希尔顿（Paris Hilton）之称、35岁前电视主持人索布恰克（Ksenia Sobchak），周三（18日）正式宣布角逐总统之位。作为独立候选人，索布恰克须获得30万人连署支持。

中央社：

巴基斯坦前总理涉嫌腐败遭起诉

巴基斯坦前总理谢里夫因涉嫌腐败星期四（19日）遭到巴基斯坦反腐败法庭的正式起诉。谢里夫已经通过律师提出无罪抗辩。谢里夫的女儿和女婿也一同被起诉，但他们声称这一指控纯属无中生有。

世界热点

女演员任娇裸身堕亡当红男星涉案被调查

女演员任娇日前全身赤裸死于苏州一间酒店附近的草丛中，疑似从该酒店的高层房间坠落死亡。目前尚不清楚是自杀还是他杀，但有消息指出事当晚当红男影星杨旭文曾与任娇会面。有消息指，事发后，杨旭文曾被警方带到派出所接受调查超过48小时。

泰国海滩11月起将实施禁烟令

从11月起，泰国20座著名的观光海滩将实施禁烟令，在沙滩上点烟将面临最高一年牢狱之灾，或被罚以10万泰铢（约3000美元）罚款。将实施这一法令的旅游地包括甲米（Krabi）、苏梅岛（Koh Samui）、巴达雅（Pattaya）、普吉岛与攀牙府（Phang Nga）等。

英国乔治小王子最爱《狮子王》

英国皇室的生活一直是有一层神秘的面纱。不过，近日威廉王子受访时“爆料”，4岁的英国乔治小王子喜欢看卡通片，最爱风靡全球多年的迪士尼动画《狮子王》，重覆看了多次，他也喜欢Lego电影和《海洋小英雄》。威廉王子笑言︰“把乔治拉离电视真的很困难。”

电影大亨温斯坦又被洛杉矶警方调查

洛杉矶警察局星期四（19日）通过推特宣布，一位不具名人士指称受到性攻击之后，已经开始对电影制片人温斯坦进行调查。自从丑闻披露以来，温斯坦除了被电影制片公司结果以外，还被美国电影艺术与科学学院开除，被剥夺了以前获得的几项荣誉。与此同时，获得过奥斯卡奖的女演员露皮塔?尼永奥(Lupita Nyong'o)加入了其他20名女性的行列，指称温斯坦进行性骚扰或试图性攻击。

乌克兰富家女闯红灯致11死伤或可免责

乌克兰能源大亨的女儿、20岁的扎伊采瓦（Alyona Zaitseva）日前东部城市驾车时，以高速闯过红灯后与另一车相撞，失控车辆导致路边行人5死6伤。扎伊采瓦在保镖护卫下欲逃离，但最终被拘捕。但有消息指，故在其父亲的影响力下，她或许可以免于刑责。　

美国加州爆发甲肝　19人死500人感染

美国加州持续爆发甲型肝炎，加州州长布朗在上周已宣布当地进入健康紧急状态。目前至少已造成19人死亡，500人受感染，当中大部分均为露宿。今次是美国近二十年来，第二大规模的甲型肝炎爆发潮。

研究：300万美国人每天配带手枪

根据“美国公共卫生杂志”（American Journal of Public Health）发布的报告，美国有300万人每天配带上膛的手枪，每个月则有900万人至少一天会这么做。报告指出，配带手枪者的年龄偏低，大多为男性、居住美国南部、在持有枪炮的家庭长大、自认政治倾向偏保守，且拥有超过一种的枪炮。

巴西推出食用丸帮助饥饿校童引争议

巴西最大城市圣保罗推出匿称为“狗粮”、用快要过期剩菜剩饭做成的食用丸，帮助学童战胜饥饿，但因为生产过程和使用方式不透明，招致争议。尽管民众强烈抗议这种食用丸的令人望而却步外观和让人倒胃的来源，但隶属于保守派社会民主党的多利亚表示，他已经批准这个月将食用丸分发到圣保罗部分学校中，但没有具体表明有多少学童将收到。

截至澳洲时间 20日晚上10点

汇率：

	澳元 (AUD)	人民币(CNY)
1 美元(USD)	1.2751	6.6202
1欧元(EUR)	1.5055	7.8162
1英镑(GBP)	1.6811	8.7280
100日元(JPY)	1.1260	5.8440
1澳元 (AUD)	1.0000	5.1918