欧美金曲 | 英文版《萍聚》用心聆听,再一次被感动

2018年11月23日 走遍美国


走遍美国

带你走进一个真实的美国!

关注


不想知道,未来会怎样,

与你相聚,是我真心希望。

真情厚爱,不需要承诺,

但愿我也在你的心上。


在好友别离的场合,常常会听到一首歌《萍聚》每一首歌,都有着一个故事:萍聚,像浮萍一样有时聚在一起,一段时间之后却要彼此分开。


这首歌曲的英文版叫做《The Duckweed Gathers》,再一次用心聆听,再一次被感动。


↓↓↓滑动查看歌词↓↓↓


I don't wanna know

what the future brings

All I want is to be here with you

All love means no promises

It is but a feeling we all share

Love is never a lasting thing

But it is in the hearts of us

Your love will be in my memory

I just wish that mine too within yours.

I don't wanna know

what the future brings

All I want is to be here with you

All love means no promises

It is but a feeling we all share

Love is never a lasting thing

But it is in the hearts of us

Your love will be in my memory

I just wish that mine too within yours.

I don't wanna know

what the future is

All I want is to be here with you

All love means no promises

It is but a feeling we all share

Love is never a lasting thing

But it is in the hearts of us

Your love will be in my memory

I just wish that mine too within yours


别管以后将如何结束 

至少我们曾经相聚过

不必费心地彼此约束 

更不需要言语的承诺

只要我们曾经拥有过 

对你我来讲已经足够

人的一生有许多回忆 

只愿你的追忆有个我

别管以后将如何结束 

至少我们曾经相聚过

不必费心地彼此约束 

更不需要言语的承诺

只要我们曾经拥有过 

对你我来讲已经足够

人的一生有许多回忆 

只愿你的追忆有个我



推荐阅读

《What Are Words》背后感动无数人的故事:爱是不离不弃!

See You Again!Pual!我会一直在这里,等待与你重逢之时


《Far Away From Home》当今舞曲最为精华的传世之作


英文版《其实你不懂我的心》经典旋律,依然动听


《燃烧的爱火》广为传唱的印度神曲


恩雅《Amarantine(永恒之花)》,天籁般的绝美吟唱


《Right Here Waiting》此情可待,永恒经典!


英文版《花心》,天籁之音,别有韵味!


本文由“走遍美国”编辑整理

收藏 已赞