七十迈国际自驾-新西兰自驾手册

2015年09月08日 美国自驾旅行专家



新西兰自驾安全
实用手册




准备
在新西兰,可凭有效的本国驾照(驾照原件+有效英文译本)或者国际驾照许可合法开车,有效期最长12个月。
驾照翻译
中国驾照持有者必须持驾照原件的有效英文翻译件,才可在新西兰驾驶。 驾照翻译可选择以下两种方式的任意一种:
1. 选择新西兰交通局认可的翻译服务机构,出具有效英文译本。
http://nzta.govt.nz/licence/getting/where-to-go/index.htmI
2. 中国公证处翻译并公证的驾照译本也被新西兰交通局认可。
须知
在新西兰驾驶时必须随身携带驾照原件和有效英文译本。您只能驾驶所在国家驾驶证上所列的车种 。
在新西兰租车需年满21周岁。
凭中国驾照及有效译本在新西兰驾驶的有效期最长为 12个月。12个月之后,如果您希望继续在新西兰开车,就必须取得新西兰驾照。
警告
如果被查出在来携带有效英文译本就国际驾驶执照的情况下驾驶,那么您可能会因为驾驶 时来携带有效证件而被以无证驾驶罪名" 起诉,如果罪名成立 ,1f!l将面临400至1,000新西兰元的罚款。
当地警察有权禁止无照驾驶人员继续驾驶,直至该人员获得有效驾照。如果您在被禁止驾 驶后仍继续驾驶,那么所驾驶的草辆将被 扣留28天,其中严生的费用由草辆所有人自行承 担。如果在此类情况下发生交通事故,驾驶人员的草辆保险可能会被视作无效。
TIPs
如果您选择新西兰境内的翻译机构,您也无需前往新西兰递迭驾照原件进行翻译,只隔要邮寄,或邮件,或传真驾照复印件给新西兰交通局所认可的任意一家翻译机构进行翻译。 译本可以被邮寄,就邮件,或传真寄回给您。
交规及道路安全
由于新西兰的交通规则和行车司机的驾驶习惯与中国有着较大差别,在前往新西兰 自驾游前,请务必熟悉当地的交通法规和道路安全信息。
须知
左侧行驶
◥与国内不同,新西兰车辆的方向盘位于右侧,请务必保持在公路左侧行驶。
◥在新西兰,法律规定行人具有绝对的路权。只有车让人,没有人让车。遇到行人穿越路口或道路时,无论行人是否在道路中央、路口有无交通信号灯、也无论行人穿越道路是否有人行道,都务必停车。遇到前往车辆在行人穿越道处停车时切勿超车。另外,车辆要注意礼让,一定不要对行人鸣喇叭。
◥在新西兰,当交通灯是红色时,您不能在交通路口左转弯。
◥遇交叉路口时,辅路车辆要给主路车辆让行,转弯车辆一定要给直行车辆让行。过环岛时, 要向右看,给右方车辆让行。
◥遇警车、消防车、救护车从后方快速驶来时,在确认安全的情况下靠道路最左面行驶或靠边停车,为执行特殊任务的车辆让行。
◥在新西兰的道路上,骑车人与驾车人享有同等的权利。驶近骑车人时一定要放慢车速,确保安全后再缓慢超越,并且尽量保持1.5米的间距。一定要提前打转向灯并且不占用自行车道。
警告
行驶途中禁用手机
◥驾驶者在开车时不得使用手机,除非手机完全免提,或被安全地固定在车内,且使用时只需偶尔短暂触碰。行车途中在手机上书写、阅读或发短信也是违法的。
行驶途中需系安全带
◥行车时车内所有人员 (包括后排人员) 都必须系好安全带!否则将被处以150新西兰元的罚款。七岁以下儿童必须使用符合规定的儿童安全座椅。
◥请勿疲劳驾驶。疲惫驾驶状态下,发生交通事故的可能性将大幅提升。
TIPs
以下是一些能够避免疲劳驾驶的建议:
◥在长距离驾驶前应保证足够的休息。
◥每驾驶两小时要在安全的可停车地点稍事休息。
◥如有可能,与他人轮流驾车。
◥避免食用或饮用过量。
碎石路的应对
◥尽可能避免走没有铺柏油的(碎石)路。如果无法避免,要注意它们可能非常狭窄。减速慢行,在接近对面来车时,应更加放慢速度,因为尘土可能阻碍视线,飞溅的碎石可能在您的挡风玻璃上砸出小洞。
◥如果您的车辆在高速公路行驶时出现故障,您应该打开车的后备箱和前盖。如果有可能,您可以在车门的把手上悬挂白色的东西,以示您需要帮助。打电话求助,把警灯打开,尽量离公路远一些。
◥新西兰公路主要分为高速公路、主路和辅路。高速公路连通各大城市,每条路都有各自专门的编号。
◥您在开车时可能会看到道路一侧有人伸出单臂向前并上下摆动,该动作表示前方有危险,请注意小心驾驶。
遇警相关措施
◥听到警车鸣笛必须靠左停车行车过程中,只要听到有救护车、消防车、警察等紧急车辆鸣笛,必须让行。将车辆驶向道路的左侧边缘并停车等候,直至紧急车辆通过方可继续行驶。但是,绝不要在交叉路口停车。在此类紧急车辆执行任务时,在其后方30约90米以内尾随行驶也属于违法行为。
◥另外,如遇殡葬车队,切勿阻塞或妨碍,参与送葬的车辆享有先行权。
◥避让途中执法警车。行车过程中,如果遇警车等紧急车辆在路边执法,无论其停在应急车道或者是主路上,一定要减速慢行,给警车让出足够的安全距离,否则将受到高额罚金或者被逮捕。
◥如果违反交通法规被警察发现或阻拦,务必:
◥打开左转灯,表明您已经注意到警察在场。否则,警察可能会升级阻拦措施。
◥将车辆开到公路的左侧路肩。警察会用巡逻车为您引路。
◥驾驶员和所有乘客将双手放在警察能看到的地方,如方向盘和大腿上。请勿下车,熄火后,降落车窗,坐在车里等待警察处理,擅自下车被认为是一种危险的抗拒行为,如不巧下车,请高举双手以免误会。
交通标志
限速标志
◥限速标志标明的是行车可达的最高速度。有时因为路况、天气或交通状况的原因,您需要以低于限速的速度驾驶。
◥新西兰各地适用不同的时速限制——要经常观看时速限制标志。除非有标志标明较低的限速,否则大部分的新西兰乡间主要道路的限速都是100公里/小时。高速公路的限速通常为100公里/小时。在城镇地区,除非另有标志指示,否则限速通常为50公里/小时。
路段提示标志
◥这个标志表示100公里/小时的默认乡村限速虽然适用,但该路段可能不适合以这个速度行驶。您可能需要减速行驶。
临时限速标志
◥暂时的时速限制为30公里。
停车标志
◥STOP 标识是新西兰驾车中较常见、也是最重要的标识。新西兰交通规则规定,凡行驶至立有 STOP 标识地方的车辆,需要在此标识前刹车并把车辆完全停住3秒钟以上,左右观察,安全后方可通行,即使四周看起来完全没人的时候。
让行标志
◥路上遇此标志时,必须减速(或停车)为来往车辆让行。
单行桥梁标志
路遇前两个标志,表示您必须为桥对面的来车让路。 路遇后一个标志,表示如果对面没有来车,您可以继续前行穿越桥梁。红色小箭头的一方必须让路给对方。
注意牲畜标志
◥如果您看到牲畜,请减速慢行,跟在牲畜后面并听从放牧者指挥。必要时您需要停车让牲畜先行,并禁止鸣笛。
铁路交叉路口标志
◥当遇到铁路交叉路口时,如果遇到停车标志,请务必停车观望,确保安全后通过;如果遇到减速标志,需减速准备停车,确保无火车经过时,才可以安全通过。
光滑路面标志
◥在雨天或结冰路面遇到此标志时请减速慢行并避免突然急刹,尤其在经过盘山路时。
危险路段
自行车
轻轨
巴士
◥上面三个标志分别代表“自行车”、“轻轨”、“巴士”。在某些路口您会见到这些交通指示指示灯,当它们亮起时,仅限亮灯所代表的车辆通过,其他一切车辆需等待正常的交通指示灯。
限速规则
◥控制车速是安全驾驶的重要保证。车速越快,发生事故的概率也就越高。如果您在行车途中遇到以下情况,请您及时控制车速,保证行车安全。
1. 行车途中遇到下列情况,请减速慢行并将车速控制在限制时速以内。
◥道路交通繁忙或有行人或自行车通过时
◥道路蜿蜒、颠簸、狭窄或湿滑时
◥大风、下雨或起雾时
2. 如果车速较慢,且有其他车辆跟随时,您必须:
◥尽可能靠向道路左侧
◥在确保安全的情况下尽快靠边停车,让后方车辆先行。
3. 遇到道路前方有交通事故
◥路遇此表示前方有交通事故的标志时,请将时速减至20公里或以下直至您完全通过事故路段。
4. 遇到校车
◥路遇车身显示此标志的校车时,当校车停止,闪烁红灯时,无论您沿哪个方向行驶,均须停车,直至儿童安全穿过道路且红灯停止闪烁为止。如果未停车,则可被处罚很高的罚款,并且吊销执照一年。(您也可能看到车身上的“Kura”一词,这是毛利语中“学校”的意思)。
5. 遇到急弯
◥路遇此标志,表示前方有急弯,请将时速减至35公里,确保安全过弯。
超车规则
◥新西兰大部分的道路每个方向只有一条车道,因此行驶过程中只有在以下两种情况下可以合理且安全地超车。
1. 部分道路隔一定距离设有超车道— 超车应尽可能使用超车道。多数情况下出现超车道前几公里就会有相应提示。
2. 您可以在出现虚线且对方无来车时进行超车,但请务必注意观望,等待合理的时机。新西兰尤其是南岛多为山路,视线不是特别开阔,极度容易出现危险。
停车规则
◥行车途中停车时,您必须遵照以下规定:
◥减速停车前至少向其他车辆提示3秒。
◥在路边停车时,除规定可以斜停外,车辆一定要保持与路面平行,并尽量 把车停在最左面的道路上,贴近路基。
◥相同方向停车。在新西兰,您可能会因在公路错误一边停车而被罚款或被 拖车。除非是在两边都可以停车的单行街道,否则您只能在行车方向一侧停车(即左侧)。
◥在大多数停车场内都会设立自助缴费机器或人工收费。
◥停车时遇到此标志,机器缴费时会在投币后自动打印出一张收据,请把这张收据放在车内前挡风下面,以便让检查缴费的工作人员知道您已缴费。
停车标志
◥该标志表示在箭头所指方向, 最多可以停车20分钟。
◥该标志表示上午7点至9点禁 止在此处停车。若违规停车,车辆将被拖离且您还需支付 拖车费。
◥该标志表示从此处起4公里内不得停车。
◥该标志表示任何时段此处禁止停车。
◥该标志表示经过此标志后您可以停车。
◥该标志表示上午8点至下午6 点期间,箭头所指方向禁止停车。
◥该标志表示此处仅限公交车辆停靠。
◥以下地点不允许停车:
◥除单行车道外,不可将车停在行车方向的右手边。
◥可能会影响到其他车辆及行人通行或环视路况的地方。
◥车辆可能会毁坏草坪或花坛的地方。
◥任何的人行道上。
◥交叉路口或接近交叉路口步道6米处的地方。
如下图标注的红色方块区域。
◥人行横道上或接近人行横道线不到6米处的地方。如下图被打叉的车辆停滞的区域。
◥公交车站或出租车站停靠点或过境专用车道上。
◥公交车道或过境专用车道上。
让行规则
◥一般情况,如果您在转弯,则应对所有直行车辆让行。在其他情况下,均应转弯让直行。
◥交叉路口,无论是否有让行或停车标志转弯车辆必须为直行车辆让行
(如上图)。
◥此外,转弯车辆也必须为公交和自行车道上的(非)机动车让行
(如上图)。
◥右转让左转,在交叉路口或车行道上无论是否有让行停车标志或信号灯,右转车辆必须为迎面驶来的坐专车辆让行(如上图)。
◥非受控丁字路口:T字竖到的车辆必须为T字横道的任何车辆让行(如上图)。
◥环形转盘路口:进入环形转盘的车辆必须为任何在您右方即将驶入或穿过环形转盘的车辆让行(如上图)。
铁路交叉路口
◥如果在铁路交叉路口看到此铁路过道的信号灯控制标志或控制杆,您必须在信号灯开始闪烁或信号杆开始落下时安全停车,等信号灯停止闪烁或信号杆完全升起后安全通过。
◥如果在铁路交叉路口看到此让行提示,请减速并随时准备停车。
◥如果在铁路交叉路口看到此停车提示,您必须在铁道前完全停止车辆。
违章及处罚规定
◥当地警察有权禁止无照驾驶人员继续驾驶,直至该人员获得有效驾照。如果您在被禁止驾驶后仍继续驾驶,那么所驾驶的车辆将被扣留28天,其中严生的费用由车辆所有人自行承担。如果在此类情况下发生交通事故,驾驶人员的车辆保险可能会被视作无效。
◥酒后驾驶是严重的违法行为,将受到严惩,尤其是屡次违反者。
◥如果是第3次或3次以上违法,将被吊销驾驶执照至少1年,并处以最高6,000新西兰 元的罚款或最多2年的监禁。
◥如果酒后驾驶致人伤亡,将被吊销驾驶执照,并处以最高10,000新西兰元的罚款或 判处监禁。
◥如果呼吸或血液检测结果显示酒精服用量超过了规定剂量,将被吊销驾驶执照,并处以最高20,000新西兰元的罚款或最多5年的监禁。
◥新西兰对超速驾驶行为实行递进式罚款
◥从超过规定时速10公里/小时以下处以30新西兰元罚款到超过规定时速50公里/小时处 以630新西兰元罚款不等。
◥如果超过规定时速高于40公里/小时,将会被暂扣驾照28天;如果超过规定时速高于50 公里/小时,还将被控“不小心驾驶”、“危险驾驶”或“鲁莽驾驶”。
◥对其他违章行为的处罚
◥其他违章罚款还包括:违章停车罚款12新西兰元,车辆超载罚款10,000新西兰元,未系安全带罚款150新西兰元。
◥其他法院强制执行的违法驾驶行为的最高罚款额度:从驾驶危险车辆处以2,000新西兰元罚款,到鲁莽或危险驾驶致他人伤亡,或在车祸致人死亡后逃逸处以20,000新西兰元罚款不等。



更多精彩自驾线路和详情请添加微信号Alicetom 进行咨询

收藏 已赞